Volume 1
Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg.
- Paulus, Aegineta, 625-690.
- Date:
- 1921-1924
Licence: Public Domain Mark
Credit: Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg. Source: Wellcome Collection.
357/404 page 345
![μόνον καταπλαττόμενον, αλλά και περιαπτόμενον βουβώναε ώφελεΐν πεπίετευται. χά δέ φύματα διαφορεΐ καταπλαεεόμενα ibiuuc άδίαντον, άτράφαΗυε, 4 έλΗίνη, άλθαίαε ρί£α έν οινψ έψηθεΐεα, άμμωνιακόν μετά μελιτοε μα- λαχθέν και έπιτεθέν, ίΗόε εύν ρητίνη και κηρωτή* ρήεεει δέ πρόπολιε, 5. θερμοί πικροί μετά όΕουε καταπλαεθέντεε, εικύου αγρίου ρί£α τερμιν- θίνη άναληφθεΐεα, καππάρειυε ρίΐα όμοίιυε, νίτρον μετά £ύμηε η εύκων. κγ'. Περί δοθιήνων. Και ό δοθιήν όγκοε έετιν άποετηματώδηε εκ παχέων χυμών εν τοΐε εαρκώδεει μάλιετα τόποιε ευνιετάμενοε, έπιεικήε μέν ύπαρχων, 10 όταν έν αύτω μόνω ευνίεταται τω δερματι, κακοήθηε δε, όταν εκ πλείονοε άνίεχη βάθουε. διαφορούει δε τούε δοθιήναε καί πέττουει πυροί μαεώμενοι και επιτιθέμενοι, μαετίχη Αιγύπτια, εταφίδεε έκγιγαρ- τιεθεϊεαι καί εύν άλεί τριβεΐεαι καί καταπλαεθεΐεαι* τούτο ή διαχεΐ ή ρήεεει. ή ίεχάδαε έφθάε έν ύδρομέλιτι έπιτίθει ή ταΐε ίεχάειν μί£αε ι& ρητίνην έπιτίθει ή αύτάε τάε ίεχάδαε. όταν ώει λιπαραί, εχίεαε, ή Ζύ¬ μην μετά νίτρου ή λινόεπερμα μετά μελιτοε ή ύοεκυάμου φύλλα λεία μετά βουτύρου, εύνθετα δε τό τε διά £ύμηε καί τό διά γύρεωε καί τό ίδίωε δοθιηνικόν προεαγορευόμενον άρμόεει. πυρία δέ μαλακοΐε επόγ- γοιε ευνεχώε είε θερμόν ύδωρ άποβάπτων, ειθ' ούτωε έπιτίθει τά 2ο φάρμακα. κδ\ Περί τερμίνθου. Ό μέν Όριβάειοε φύματοε εΐδόε φηει την τέρμινθον, έπικεΐεθαι δέ αύτήε άνωτάτω φλύκταιναν μέλαιναν, ήε έκραγείεηε τό ύποκάτω όμοιον άποεεευρμένω φαίνεεθαι, τούτου δέ διαιρεθέντοε πύον εύρίεκεεθαι. 25 Διοεκορίδηε δέ ό 'ΑλεΗανδρεύε φηειν* τέρμινθοί είειν ύπεροχαί έπί τού χρωτόε ευνιετάμεναι, ετρογγύλαι, μελανόχλωροι, έοικυΐαι τερμίνθου καρπω. καί ταύταε ούν παραπληείωε τοΐε άλλοιε φυματώδεειν όγκοιε θεραπευτέον έκ των είρημένων μεταφέρονταε τό βοηθήματα. 3—7 Oribasius Synops. VII 29 8—16 Oribasius, tSynops. VII 41; Ad Eunap. III 53; cf. Coli. XLIV 32—33 22—25 Oribasius, Synops. VII 36; cf. Coli. XLIV 18; Aetius XIV 62 26—28 Galenus XVI 461 1 βουβώναο om. E 5 καί (ait.)] DFK: om. ABEGHM 6 τερμιν- θίνη] AEGHKM: τερ€βινθίνη BDF 11 δταν (pr.)] οτε D 12 πέττουα] πυοϋα D 13 διαμαεώμενοι D έκγιγαρτιθεϊοαι BM: αί εκγιγαρτιεθεΐεαι Κ 15 ή ταΐε . . . έπιτίθει (16) om. G, mrg. Β 16 εχίεαε om. D 17 λι- νόεπερμα] ΑΕΗ: λίνου επέρμα Κ: λινόεπερμο (-ο e corr.) D: λινοεπέρμου F: λι- νόεπερμον GM, e corr. Β 19 δοθιηνικόν] ΑΓ>Ε: δοθηνικόν F: δοθιονικόν GHKM, e corr. Β δέ] τε D: om. F 24 άνιοτάτιυ] F: dvuu κάτω ΑΒΕ GHKM: άνω και κάτω D 25 άνευρίεκεεθαι Μ 26 τερέμινθοι F: τερέβιν¬ θοι Β 27 μελάγχροοι D τερεβίνθου Β 28 καρπω] DFK: καρπόν ABEGHM 29 μεταφέρονταε] DK: comp. EG: μεταφέροντα ΑΒΗΜ: μετα- φέρων F τά] τά αυτά F](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b31359292_0001_0357.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
