Volume 1
Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg.
- Paulus, Aegineta, 625-690.
- Date:
- 1921-1924
Licence: Public Domain Mark
Credit: Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg. Source: Wellcome Collection.
363/404 page 351
![μεν τοΐε παρηγορικοΐε δει πλεονάίειν, τταρακμήε δε γενομένηε τοΐε διαφοροΰει. χρηετέον τοίνυν τώ άφεψήματι μετ’ ελαίου βραχέοε άνα- λαμβάνονταε οιευπηροΐε θερμά ή καί την δύ ύεεώπου κηριυτήν έτπ- μιγνύνταε, καί φροντί£ειν, οπιυε άν ή θερμότηε παραμενοΓ ψύχεεθαι γάρ ού ευμφέρει. παρηγορηθέντοε δε του κάμνοντοε όΗουε παραμιγνύ- ναι καί νίτρου ή άφονίτρου καί μετά ταΰτα καί τήε ετακτήε κονίαε, εΐθ5 ύετερον διαφορητικαΐε έμπλάετροιε είε άττοκατάεταειν χρήεθαι, οϊα έετι καί ή ύποτεταγμένη* γλοιόν άπο£έεαε διήθηεον πρώτον, ώε κα¬ θαρόν γενέεθαι, καί πάλιν έμβαλών τή κακάβη καί λεάναε άεβεετον τίτανον ώε άλευρον εμπαεεε μέχρι πηλώδουε ευετάεειυε καί χρώ. τούτου δε δραετικώτερόν έετι τό διά ευκομόριυν εύνθετον ψάρμακον. κθ'. TTpoc ετρέμματα καί θλάεματα. ΤΤρόε τά περί τοΐε άρθροιε ετρέμματα καί θλάεματα ποιεί έρια οίευπηρά ή επόγγοε όΗελαίιυ βρεχόμενοε καί έπιτιθέμενοε, βολβών έφθών τά απαλά μετά μέλιτοε ή κηριυτήε, άλαε λεΐον μετά μέλιτοε, αγνού φύλλα καί άλαε καί νίτρον οπτόν λεΐα μετά κηριυτήε. χρώ δε καί καταντλήεει ύδατοε γλυκέοε ή θαλαεείου θερμού- μετά δε τό παύ- εαεθαι την φλεγμονήν καί τούε πόνουε καί άνατρίψει χρώ τών έετραμ- μένιυν μορίιυν. λ'. ΤΤερί εαρκοθλαεμάτων καί έκχυμιυμάτιυν. Οαρκόε θλαεθείεηε ύπό τινοε βαρέοε έμπεεόντοε καί τών μικρών εν ταύτη φλεβίυυν διακριθέντιυν αιμα προχεΐται κατά διαπήδηειν, όθεν άθροι£όμενον ύπό τώ δέρματι ποιεί τό καλούμενον έκχύμιυμα μη δι- αιρεθέντοε τού δέρματοε, ώπερ όγκοε εύαφήε εί'κιυν έπεται πελιδνόε άνώδυνοε τά πολλά, εκοπόε οΰν έετιν ήμΐν διαφορήεαι τό περιεχόμε- νον αίμα, καί τούτο ευντόμωε, πριν μελανθήναι. κατ’ άρχάε δε καί τών ετυπτικών τι παραπλέκειν χρή τοΐε διαφορούει διά τό τούε χι- κθ' Oribasius, Synops. VII16; Ad Eunap. III 31; cf. Aetius XIV71 X' Oribasius, Synops. VII14; Ad Eunap. III 29; cf. Aetius XIV68 2 βραχέντοε D 3 Oeppoic DF 3.4 έπιμιγνύντεο FK 4 ή] JL)F: om. ABEGHKM παραμένοι] ABDEGHKM: παραμένει F ψύγεεθαι K 6 άφρονίτρου K: φονίτρου Μ. τήο] την K: ταίε τήε D 7 e!0’] AEF: eic BDGHKM διαφορητικοΐε D 8 ή om. K διήθηεον] D: ήθηεον ABEGHKM: ήθιεον F 9 έμβαλών] DFK: έμβαλον ABEGM: έμ- βαλλε Η και λεάναε] λείου F άεβεετον] F: εβέεον ABDEGHKM 10 έμπαεεε] έμπαεε F: έμπλαττε Κ: και έμπλαεεε ABEGHM: και έμπλαττε D 12 περί ετρέμματοε καί θλάεματοε D 15 ή . . . μέλιτοε] F: om. ABD EGHKM 16 νίτρον] EF: νίτρου D: κίτρον ABGKM: κήτρον Η όπτοΟ D: κόπτιυν F λείου D μετά] μέροε μετά D: μετά μέλιτοε ή μάλιετα F 17 καί] FG: om. ABDEHKM ή] εν Κ θαλαεείψ θερμψ Κ 21 βάρουε F μικρών om. D 22 εν ταύτη] αυτή F 23 μή] supra scr. Μ2: δ D: ή F 23.24 άναιρεθέντοε Κ 24 ψπερ] scripsi: δπερ F: ώεπερ ABDEGHKM 25 ούν] D: om. F: μέν ούν BEGHKM: μέν μεν ούν Α ήμΐν έετι DK έετι F: έετι τό Κ ήμΐν om. F 26 αίμα . . . άρχάε] δει Ι> 27 χρή om. D 5 ίο 15 20 25](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b31359292_0001_0363.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
