Volume 1
Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg.
- Paulus, Aegineta, 625-690.
- Date:
- 1921-1924
Licence: Public Domain Mark
Credit: Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg. Source: Wellcome Collection.
373/404 page 361
![μα. Άνακαθαρκικά ρυπαρών ελκών. Τά ρυπαρά τών έλκών, είτε κοίλα ειεν είτε ίεόπεδα, καλώε άνα- 1 καθαίρει άριετολοχία εύν μελιτι, τερεβινθίνη μετά ϊεου ροδίνου και μελιτοε ή αντί ροδίνου βούτυρον, ιριε Ιλλυρική μετά μελιτοε. έλαΐαι κολυμβάδεε καταπλαεθεΐεαι* πρόε δέ τά νευρώδη τερμινθίνη εύν βου- s τύρψ τακεΐεα. τοΐε δε άγαν ρυπαροΐε καί νομώδεει ποιεί πράειον μετά μελιτοε* τούτο καί έεχάραε εκβάλλει. εύνθετα δε ταύτα* άμόργηε έφθήε, μελιτοε άπηφριεμένου, ετυπτη- 2 ρίαε (ρορίμηε ϊεα. ’Άλλο. εαραπιάδοε τήε καί τριόρχευυε Ξηράε, ϊρειυε Ίλλυρικήε, ίο πραείου Ξηρού, άριετολοχίαε άνά <( ή, όροβίνου αλεύρου <( ΐ* Ξηρώ χρώ καί μετά μελιτοε. ετι δε πρόε τά ρυπαρά τών ελκών ή τε Αιγύπτια ποιεί καί αί δι5 αλών κηριυταί ευντακεΐεαι ή τε Ινδική καί ή Άθηνά καί αί χλιυραί άνιεμεναι τό τε διά κιεήρειυε καί τά δύ όρόβου Ξηρά καί ό μελάγχλωροε η τροχίεκοε* όμοίωε δέ καί ό κριογενήε. μβ'. Πρόε εκώληκαε ελκών. ΤΤρόε τούε εν ελκεει γεννωμένουε εκώληκαε τό μεν πρώτον έετι παΰεαι τήν ύγρότητα καί τήν εηπεδόνα τήν έργαΕομένην αύτούε* άναιρεΐ δέ τούε εκώληκαε κοινώε μεν άπαντα τά πρόε τούε εν ώεί 20 εκώληκαε άναγεγραμμένα* πρόε δέ τούε εν τοΐε ελκεει, Άρχιγένηε ψηείν, ψιμύθιον καί πόλιον ϊεα εύν πίεεη ύγρα κατάχριε. μγ'. Περί ύπερεαρκούντιυν ελκών. Ή τών ύπερεαρκούντων ελκών καθαίρεειε ύπό τών ίεχυρώε Ξηραι- 1 νόντων γίνεται φαρμάκων, οΐόν έετι διφρυγέε καταπλαεεόμενον καί 2δ λεπίε χαλκού καί τά όετρεώδη πάντα καυθέντα καί οί έχΐνοι καυθέν- τεε άμφότεροι εύν τώ εώματι παντί. αλλά ταύτα μέν μετρίιυε καθαίρει μα' cf.Oribasius IV 612 μβ' cf. Aetius XIV48 21 Άρχιγένηο] Galenus, t)e compos, med. per gen. IV10 (XIII p. 733) μγ' 1 cf. Oribasius, Synops. VII 4; Ad Eunap. III 17. Aetius XIV 36 1 άνακαθαρτικόν G: comp. E 2 καλώε] om. F: καθαρώε AEDS 3 τερμινθίνη E 4 βουτύρου F 8 ante εύνθετα add. άλλ0/ B 10 ”Αλλο] mrg. E τήε και] om. D: καί K: τήε FG 12 καί μετά] FGB3: καί ABEH KM: εύν D μελιτι D 13 Ιτι] έπί K δέ] δέ καί Η Μ 15 τε] δέ FM 17 έλκών] έν έλκει D 18 γεννιυμένουε] ΒΚ: γενιυμένουε Μ: γεννο- μένουε Η: γενομένουε AEG: γινομένουε DF 19 καί τήν εηπεδόνα om. D αύτούε] — τήν εηπεδόνα D: mrg. — αύτούε 21 τοΐε om. DF έλκεει] BGHKM: έλκεειν AEF: έλκει εκώληκαε D 22 φηείν] AH: comp. EGK: φηεί BDFM πόλιν Α ϊεα om. G 24 ύπό] DFG: om. ΑΒΕΗΚΜ: ύπέρ supra scr. Β2: διά supra scr. J 25 γίνεται] E: γίγνεται ADFG: γίνονται ΒΚ {corrigere vol. K8): γίνονται δέ Μ: δαίων τε Η (h. e. δέονται) έετι] έετι τό DF καταπαεεόμενον G et e corr. Β: καλούμενον F 26 όετρεώδη] όετρέα δέ DG](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b31359292_0001_0373.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
