Volume 1
Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg.
- Paulus, Aegineta, 625-690.
- Date:
- 1921-1924
Licence: Public Domain Mark
Credit: Paulus Aegineta / edidit I.L. Heiberg. Source: Wellcome Collection.
82/404 page 70
![ύττό τάε πλευράς ή ώμοπλάταε άλγήματα γίγνεεθαι δίχα προφάεεωε, χάεμαι ευνεχεΐε, άγρυπνίαι, πνιγμοί, δίψοε έΗ ύπνου, άηδώε έχειν την ψυχήν, ψυγμοι ετήθουε και βραχιόνων, χειρών τρόμοε, βήχεε Ηηραί. βοηθεΐν δέ δει αύτοΐε έμφρόνωε τόνδε τον τρόπον* έμετοποιείεθω ώε 5 βέλτιετα από δείπνου άνευ πληεμονήε, άνευ φαρμακείαε. χρήειμοι δέ και οι νήετειε εμετοί, ούε καλοϋεί τινεε ευρμαϊεμούε* δει δέ τον μέλ¬ λοντα ευρμάίΖειν προψαγεΐν ραφανίδαε λεπτάε, κάρδαμον, εύίωμον, είνηπι, άνδράχνην, ειτα έπιπιόντα ύδωρ χλιαρόν ουτωε έμεΐν. τοΐε δέ καταφρονοΰει των τοιούτων εημείων τάδε εϊωθεν έπιγίγνεεθαι τά άρρω- ίο ετήματα* πλευρΐτιε, περιπνευμονία, μελαγχολία, πυρετοί όΗεΐε, φρενΐτιε, λήθαργοε, καυεοε λυγμώδης. 4 έπειδάν δέ τι μέλλη περί την κοιλίαν πάθος έπι πλεΐον ευνίεταεθαμ τούτων τι προεημαίνει πρότερον* ή κοιλία ευετρέφεται και ταράττεται αυτή εν έαυτή, τά ειτία και τά ποτά πικρά φαίνεται, γονάτων βάροε, 15 όεφύν μη δύναεθαι κάμψαι, πόνοι όλου του εώματοε και δίχα προ- φάεεωε, νάρκη εκελών, πυρέτια λεπτά, όταν τι τούτων προεημαίνη, την κοιλίαν δει μαλακήν προπαραεκευάζειν μετά διαίτηε άνευ φαρ¬ μακείαε* έετι δέ πλείω και αεφαλή, οϊετιει χρώμενοε ούκ άν διαμάρ- τοιε, εευτλία μελικράτω καθηψημένα, εκόρδα έφθά, μαλάχη, λάπαθα, 20 λινόΐωετιε, μελιτώματα* πάντα γάρ ύπακτικά κοιλίας έετίν. εάν δέ έπιτείνη τι των εημείων, κνήκου χύλιεμα παραμιγνύειν είε άπαντα τά έψήματα* ήδύτερα γάρ έετι και άκίνδυνα. χρήειμοε δέ και ή λεία κράμβη καθηψημένη εν ϋδατι πολλω* ταύτηε ό χυλόε πινόμενοε μετά μέλιτοε και άλόε (είναι δέ δει ώε κοτύλαε τέεεαραε) ή των έρεβίν- 25 θων ή όροβίων καθηψημένων τό ύδωρ πινόμενον τον αυτόν τρόπον ποιεί νήετει. τοΐε δέ άμελούει των τοιούτων εημείων τάδε εϊωθεν γίγνεεθαι τά πάθη* κοιλίας διάρροια, δυεεντερία, λειεντερία, είλεόε, ίεχιάε, πυρετός τριταΐοε, ποδάγρα, άποπληΗία, αιμορροΐδες, άρθρΐτιε. 5 όταν δέ τι μέλλη πάθοε περί την κύετιν έπι πλεΐον ευνίεταεθαι, 3ο τάδε προεημαίνειν εϊωθεν* από ειτίων ολίγων πλήρεις δοκεΐν είναι, I ή] ή τούε D γίνεεθαι Κ: γίγνεται F: γίγνεεθαι ευμβαίνει D 2 έχουει D 3 και] γίνονται καί D βήΧ€(: Ηηραί] CDFG, supra scr. J3: om. ABH: πήχειε 2ηροί Κ 4 δει δέ βοηθείν D αύτούε CGH έμετον ποιείεθυυ CDFGJI 2: έμετοποιεΐεθαι J: έμετοττοιείτυυ F3 5 άνευ (pr.)] mut. in έκ mrg. C2 8 είνηπι] CDFG: είναπι ABHJ: είναττιν Κ 9 έτηγίνεεθαι DK II λυγμώδηε] λυμώδηε CG, corr. C2: λοιγμόε F: λοιμώδηε ή λυγμώδηε λυγμοί D 13 τούτιυν τι] τούτον τοι C et e corr. G προεημαίνειν CFG 14 αύτή om. D έν] έφ’ A 16 πυρέττια K et e corr. J λεπτά] DK: μικρά ABCFGHJ 19 εευτλία] -i- eras. Κ: οιον εεΰτλα D κατηψη- μένα D, -τ- corr. ex θ εκόροδα DJC2 λάπαθον D 20 μελιττώματα CFK, e corr. J κοιλίαε έετίν ύπακτικά D έετίν] ειείν Κ: είεί F 21 τι om. Κ κνίκου ACFGHJK χίλιεμα 0 et e corr. G πάντα D 22 έετίν Η, -ν eras. G: έεται D δέ] δέ έετίν Κ 23 κατηψημένη D ταύτηε] καί ταύτηε D χιλόε CG 24 είδέναι D ώε] ώε περί D η om. D 25 f)] ή τών D κατηψημένιυν D 26 νήετει] πρόε νήετιε D 27 γίνεεθαι Κ: έπιγίνεεθαι D λειεντερία om. D 29 πλέον ABHJ 30 πλήρειε] CDFG : πλήριε Κ: πλήρει Η3: πλήρη ΑΒ: πλήθη J(H) δοκεΐ D](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b31359292_0001_0082.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
