Volume 1
Fragments philosophiques pour faire suite aux Cours de l'histoire de la philosophie / [Victor Cousin].
- Date:
- 1847
Licence: Public Domain Mark
Credit: Fragments philosophiques pour faire suite aux Cours de l'histoire de la philosophie / [Victor Cousin]. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by the Royal College of Physicians of Edinburgh. The original may be consulted at the Royal College of Physicians of Edinburgh.
48/486 (page 34)
![sive. Aristote attribue a Xenophane l’infinite de la partie inlet ieure de la lerre \ Simplicius, en commentant ce passage, afflrme que Xenophane invenla cette hypolhcse poui expliquer la lixile de la lerre. C’est ainsi que Pin- terprete encore George Pachymere2. Voyez aussi Plutar- que' el Galien Achilles Tatius5 rapporte deux vers oil Xenophane s’explique nettement a cet egard : La home de la lerre par en bant se voit a vos pieds, Elle est lout pres de vous; mais par en bas eUe s’enlonce dans l'infini. Aussi Achilles Tatius conclut-il de ce passage que Xeno- phane ne croyait pas la terre suspendue dans Pair; Plutarque el Origene disent la meme chose6; et Cosmas7 remarque tres-bien que puisqu’il pose la partie inferieure de la terre comrne inlinie, il ne peut admetlre qu’elle soit une sphere. Cette conclusion necessaire, liree par Cos- mas , est tres-imporlanle, et nous prions le lecteur de s’en bien souvenir. Mais si la base de la terre est inlinie, il suit que la terre ne peut etre environnee d’air par tous les cotes ; il suit done que Pair ne peut etre infini. Cependant Pauteur et le commentateur du Trade du Ciel8 pretent a Xeno- phane Popinion que Pair est inflni, opinion appuyee par Pauteur de Pouvrage sur Xenophane, Zenon et Gorgias, 1. De Ccelo, H, 15. 'Eit' a-sipov auTT]V IjJpiiJOaOai. 2. p. 118. Propter quietem el stabilitatem id quod deorsiim vergit in terra, infinitum esse ait. 5. Plac. phil., hi, 9, h. A. xxi. Quand Plutarijue dans Eusibe, Pratp. evang., p. 25, et Origfcne, 1). 98, font dire a Xinopbane ttjv piv a-eipov elvai, il faut entendre et sup- plier tIjv xdxw yijv. 5. In Arat., p. 84. C. Plutarq., ibid.; Orig., ibid. 7. Indopleusl., p. 119. 8, ibid.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b21902240_0001_0048.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)