A. Cornelii Celsi Medicinae libri octo / ex recensione Leonardi Targae. Accedunt notae variorum, item, quae nunc primum prodeunt, J.L. Bianconii, Dissertatio de Celsi aetate : et Georgii Matthiae Lexicon Celsianum.
- Aulus Cornelius Celsus
- Date:
- 1785
Licence: Public Domain Mark
Credit: A. Cornelii Celsi Medicinae libri octo / ex recensione Leonardi Targae. Accedunt notae variorum, item, quae nunc primum prodeunt, J.L. Bianconii, Dissertatio de Celsi aetate : et Georgii Matthiae Lexicon Celsianum. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.
1097/1204 (page 361)
![tIdem, quibusdam etiam nigram 7, x8, xi. ubi Venter fuppres. fus parum reddit i, 5, $6. v. Ven. ter. Urina. J i. conferve. ex quo cafu quamvi* vita redditur 2, 3,18. «. facio, iita quoque naturae re- rum contemplatio, quamvis non faciat medicum. Aptiorem tamen medicinae reddit 1 P-r. 77 fynon. cotum , quae pituitam CralTio- rem reddunt 6. 6. 133. viftus ratione, quae Crafliorem -pitui- tam reddit 7, 7, 134. male in* du£ta cicatrix Curvum eum ( di- itum ) reddidit 7, 32, 3. cutis aud omnino addufta Deformem, quem reliquit, locum reddit 7, o, 8. Expeditius, v. inf. mobi- Hus. ubi Gravius coelum auitri reddiderunt 1, 5, }. alias per fu - dorem corpus tantum Imbecil- lius redditur 3. 3. 19- (igna* via) Maturam fene&ucem, hic (la. bor) Longam adoleicentiam red- dit 1, i, 3- Mobilius atque ex* peditius reddit (corpus aquilo) *, 1, 24. id Opportuniores ner- vos frigori reddit 4, 3, 9. ma- nus vel pes (foetus ) apprehenfus corpus Reftius reddit 7, 49, 17. ambulatio atterendo ulcus Sor- didum reddit 7, 15, 19. balneum id (vulnus) Si Tumidum & Sor- didum reddit 5, x6, 190. dicitur adverfu* venenorum pericula Tutum corpus fuum reddi- difle 5, 13, »4- Redigo, degi . dadtum. id, quod curtatum .elt-, in quadratum re- digere 7, 9, J. Redeo , dii, itum , ire. exque eo (vino) toti corpori Calor venis- que vis redic 3, 19» xo. Dolor- que & inflammatio redierunt 7, 4.7, 33. interdum etiam longiore circuitu quaedam (Febres) re deunt 3, 3, 4. tertianarum ( Fe- brium alterum genus tinum diem pratftat integrum, tertio redit 3, {, 7. non easdem ( Febres ) inor- dinate redire 3, 3> A Febris redierit 3. * 5. 7- etiam fi Hor- ror redit 3, n» >7- redit huic Imbecillitas fua 4, f, 11. lnflam- matib v fup. dolor, facile id Ma- lum redire confuevit 4, »3, .’9. levatoque accelfionis impetu , protinus Mens redit 3, iS. 5. fi non redit & Motus & Mens 3, 17, 8. nifi redit Sanguis (i.men- Jru4)1,8/17. Spiritus preffus (in omphalocelc) cedit, fed proti- nus redit 7, i4> '4- fi fubinde «■edic ( Suffufio ) 7> 7> 144* viam, qua redeat (Telum ) 7, 5, 4. ab illo ipfo Telo, dum redit 7, 5, 8- Vis, v. fup. calor, donec fa- tis Virium corpori redeat 3,19,43. cum Particulis: tertio (die) Ad fimilem cibum redeat 3, 7, «I. deinde Ad coufuctudincm redire f debet ) t,6, 6. per alium mo- veatur ( membrum ) Si vi qua- dam Ad confuetudinera redeat 3, 27, u. Ad ea redeundum elt, quae fupra praecepta funt 4, f, 40. ut Ad propofitum meum redeam I Pr. 117. deinde inter- polito tempore Ad fe redit (ho- mo epilepticus) 3, 23, 4. ubi Ad fe rediit ( byftcrica )q, 20, 3. Ad folium , v. inf. iterum, tum Ad vinum redire 4, 2, 64. neque is Ad vitam redit , qui ex fufpen- dio fpumante ore detradtus elt 1, 8, 131. Ad ufum , v. inf. ite tum. ut is ( pilus ) Eo , unde vi abdudtus ell, redeat 7, 7,78. Er, v. fup. calor, quum harum (a. viam ) acies extrinfecus laefa, in- tespofito tempore In antiquum flatum redeat 6, .6, 22 r. inor- dinate, Interdum, v. fup. Ite- rum redit (vertebra luxata) 8, 14, 11 i. articulum naturaliter oc- cupat. prius demittere in folium, tum ungere. Iterum ad folium redire 3, S, 47. deinde -Iterum ad ufum balnei redire 6, 6, 70. Protinus, Qua , Subinde, Tum, v. in fupertorib. Redormio , ivi, itum, fi roane Tur- gendi neceilitas fuerit, redormire I, 2, 2. Reduco , duxi , dudtum. «t Caput lati fcapukrum ollis leniter redu- cat S, 15, 3. Caro, v. inf. ab. Cibum quam maxime femper ab acceflione futura reducere 3, 5, 30 /. cibum quam longiJf me ante pa- roxysmum dare. Cruribus paulum redudtis 2, 3, 1. reductisque e- jus (aegri ) Cruribus 7, 26, 28. reducique fumma Cutis (colis) aut rurfus induci non potelt 6, 18, 6. add. ib. 44. fi mollita fic & extenuata Cutis reducenti pa- ruit 6, 18, 8. lnteliina v. inf. in membrum v. inf. ad. fi re- duftum Omentum elt 7, 21, io. ex quo (Omento) -fi quid inte- grum-ell, leniter fuper inteltina reduci ( debet) 7, 16, 12. quas (Oras plagae) reducere hamulis facile telt 7, 31, 6. Praecordia v. inf. ad. cum Particulis: reducenda Ab eo ( olle ) fena caro '( eft ) 7. }}, 5. conf. fup. cibum. Ad fpinam re- ducta praecordia 3, 26, 44. Ad cibum quoque quosdam (infanien- tes) non defiderantes reduxerunt hi , qui ir.ter epulantes eos coi. locaverunt 3, 18, 40. nec proti- nus exercendum id membrum , fed paulatim Ad antiquos ufus reducendum ell 8, 10, 76. ut per fe fingula inteltina In fuas fedes reducantur 7, 16, II. Leniter, . Maxime , Paulatim , Paulum, Per fe , Super , v. in fupersorib. Refero , xetuli, relatum , referre. I 2 a. ] i. reducere, referendus (efl «bal- neo) 2, 17, 17. ubi frigere coe- pit (ferramentum ,) Ad ignem re- fertur 2, 17, 17. f i. attribuo, compofitio. empl*. Itrum , malagma , medicamen- tum quod Ad eum autorem re- fertur, enet. 3, 18, 25. 3, 19, 27, 6a,. 5, 28, 170 303. 6, 5, 10. S, f, 147. 6, 7, 55. morbosttim Ad iram deorum immortalium rela- tos efle I Pr. 7. eosdem ( mor- bos ) alii Inter acutos, alii Inter longos retulerunt 3,1,3. U 1. comparo , fmilis fuste, is (i£»Aeff) Ad nciltra pondera relatus, paulo plus dimidio fcrupulo facit 3, 17, 9- qui ( huraot) referre vel pus vel laniem videtur 3, 11, 97. hu- mor glutinofus, craffitudinem mel- lis aut vifei referens ib. 211. 5T i- expono, narro, doceo, pol) eos. De quibus retuli 1 Pr. 10. prae- termea, quae fupra retuli 4,2,33. rationibus iisdem , quas in femo- re retuli 8. xi, 4. cum inf n Me- trodorum tamen referunt folituia bibere coet 3,21,14. aliud ex hi9, quae foedioris efic odoris retuli 4> xo, s. quod ( medicamentum) ad fcabiem quoque pertinere retu- li 3, 18, 233. nihil profici pos* fe, jam retuli 7, 16, 3. Refert, imperf. refert enim , qua- lis morbus fit, quale corpus, caet. 3, 4, 16. Reficio , feci, feftum , ficere. fa- nitatu facultates reflituert. reficit hunc ore exceptum & in eo re. tentum Acetum, fi id non elt, eodeha modo frigida Aqua alium* ta i, 3, 28. ut, quo modo fe quis- que Aeger refecerit, eodem fa- nus utatur 4, 3,10. quos Hippo- cratis fuccelTores non refecerant 3> 9> 'S- reficiunt Itomacbun» Cibo frigido & levi 3,11, 3. pau- latim fe Cibo reficere, fomnoque 4, n, 22. hunc reficit in ipfo quoque itinere frequens Fridlio 1, 3> 2i. cumque, quem novum ge* nus cujusdam Laboris preffit, id, quod in coftfuetudine cit, reficit 1» 20. fi quid in corpjre coi- lifum ell, reficit (Malagma) 3, iS, 20. Modo* v. Jup aege-r. na- ribus quoque aeftuantis admovere, quod reficiat, ut elt Rofa Si vi« num 3, 19, 22. Se ■, v. in fuper• Somno, v. fup. cibo. Vinum, v. paulo ante rofa. ante ullam cu- rationem Vino reficiendi funt 3, 26,456 paulum deinde Viresreii- ciendae 3, 15, 7. Rcfedlio . onis. convalefcentia. ta- men etiam febre liberatus, vix refedtioni valebit 3, 13, 13. qunaa longo morbo vitiata corpora , ctiamfi illo vacant, refedlionem ta- men aon accipiunt 3,22,5- inre- fe&ione](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b28525395_1099.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)