A. Cornelii Celsi Medicinae libri octo / ex recensione Leonardi Targae. Accedunt notae variorum, item, quae nunc primum prodeunt, J.L. Bianconii, Dissertatio de Celsi aetate : et Georgii Matthiae Lexicon Celsianum.

Aulus Cornelius Celsus

Date:: 1785

Credit: A. Cornelii Celsi Medicinae libri octo / ex recensione Leonardi Targae. Accedunt notae variorum, item, quae nunc primum prodeunt, J.L. Bianconii, Dissertatio de Celsi aetate : et Georgii Matthiae Lexicon Celsianum. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

1109/1204 (page 373)

$fa»i plur. i, 11, j. fani, aegris tpp. 3, 6, 4. fanis, aegris opp. dativ. I Pr. 113. aegros, ianis tpp. dat. 4, 2, 53. fanis, dat. 1, )], 4. 3, 3, 1. 3, 6, io. fanos I Pr. 120. aegros, fanos tpp. 2, 9, ^ dt partibus carparis: fynon. inte- ger , app. corruptus, vitiatus, **ct. I Pr 45- 8, 3, 37. v. Caro, usque ad fanum Corpus 3, 16, »53. donec utrumque ulcus fa- nae Cuti aequetur 3, 26, 19*. Locum, fanae cujusque colorem- Partis I Pr. 43. in Partem fanam 2, > 8j. inter fanam vitiatam- ?[ue Partem 7, 33, 4 opp. a Parte ana recedit (os aduitu-na) 8, 3, 37. ex fana Parte, ex aegra 7, 33,4 app. quod (Vicus) fanum elt, iiccum eft , quum aduritur 3, 16,144. qu* (humor) pro- xima & adhuc fana rodendo fi- nuet 7, 1, 11. «, fanatus. ut, quomodo-fe quis* que aeger refecerit, eodem fa- nus utatur 4, 3, 10 opp. faepe id, quod jam fanum videbatur, ite- rum exulceratur 3, i8, 70. faci- le enim revertitur (febris,) nifi a latio quoque aliquandiu time, tur 3, 16 extr. fanis dativ. 5, 16, 1S5. refolutumque Membrum, fi nihilo minus alitur, lieri fanum poteit 1, 8, 36, fi vindus aliquis (infaniens) dutn, levari vinculis cupit, fanum jam Se fingat 3, 18, it. mature Vulnus fanum fore-f,-^, 138. ^ dt infirma valetudine, fatis fano corpore, fi ftomachus infirmus cil 5, 6, I2_ quemadmodum fa- ni, neque firmi homines fc gere, re debent 1, 15, 11 i valetudina- rii» quod fcilicet non nili quam fanirfimo (febricitanti) dari (ci- bus) debeat 3, 4. 31 de flatu in- ter paroxyfmos febris, cum Particulis : A, Adhuc, Jam, Satis, v. Jup. in homine Purum fano 2, 7, 38. perinde atque fanifiimo (licet) 7, 4, 28.. quam fatiiflimo dativ. Sanitas, atis. quum fanitas inferio- ris parcis fcobe cognita eft 8, 3,, II i. integritas offis, opp. virium ib. S, 11 caet. carits, nij>rides ib. 6. 7. ^ i. fanatio. quidam (morbi) lon- gi , fub quibus neque fanitas in propinquo, neque exitium elt 3, 1 , 3 opp. fummamque Speciem fanitatis in captandis malorum operum occafionibus praebent (phrenitici) 3, 18, 9. quanto f ropius efle fanitati debet (os radum ) 8, 3, 18. cillus eo lo co non ad fanitatem tantummodo feri etiam ad tumorem increfcit JV 3j l7‘ dsr.ee fanitate Ollis do» lor finiatur 8, 8, extr. eo tauien Difficilior fanitas elt, quo minus faepe lub his malis illi ( abfcesfus) fubfequuntur 1, 8, 117. Eandem I Pr. 53. donec. Quae faltem es- fe in ejusmodi re lanitas poteit, veniat 8, 23, 13 (ubi ollibus fra- dis vulnus accedit.) donec lani- nitatem, Qualis elfe poteft, re- cipiant (adufta ferro gingivarum olla ) 6, ij extr. vix, etiamli rede cellit Curatio, Veram fani- tatem reddit (in olle pedotis ca. ritfo) 8, x extr. v. Do. Molior. Moveo. Promitto. Profpicio. Quae- ro. Recipio. Reddo. Reperio i. rcjlituo. Kettituo. Tueor. Venio. U maturitas, ubi, quod inter fe- bres aliqua parte abfceffit, ad fa- nitatem non pervenit 2, 3, 3. ab omnibus nis aegros perdudos elfe Ad fanitatem l Pr. 48. aqua inter cutem , fi ex acuto morbo coepit , ad lanitatem raro perdu- citur 1, 8, S4. Ad eandem tamen fanitatem homines perduxerint 1 Pr. 53. Lycio Ad fanitatem per- ducendum ( efie locum) 7, 11, 3. v. ulcus, vulnus, ea, quae lenia Ad fanitatem perducant 3,. 27, 90. aliaque medicamenta, quae Ad far.icatem perducant 7, 15. 18. quorum quodlibet protinus impo- litum Ad fanitatem perducit 5, 27, S9. donec Ad fanitatem per- veniat (tuberculum) 7, 7, 12. medicamentis & vidus ratione Ad fanitatem perveniunt 7, 7, 154. raro tamen Ad fanitatem perve- niunt ((vehementer refoluti) 3, 17, 4. quae fine medicamentis Ad fanitatem pervenire non pos- funt 5, l’r. 3. fub quibus perve- niri Ad fanitatem poteit 7, 1.7, 13. vix autem ^d fanitatem perveniunt, quibus ulla parte aut pulmo , aut caet. vulneratum elt 3, 16, 1 8 feq. v. prolicio Ad. fpeito Ad. ten- do Ad. Sano, avi, atum. neque enim fa» nat emiflus humor ( aqua afcitici, ) fed medicinae jdocum facit 3,21, 59. qutimque alter medicus fe lanaturum polliceretur 3, 21, 11. medicamentum, quo Adulta fa- nantur 7, 3i, 7. curatio, qua nunc quidam traditos fibi Aegros - interdum contrariis remediis la- nant. 5, 9, 8. medicus Amicum quendam ejus (regis) negavit polle fanari 3, 21, 10. v. Coxa, ut fanari velit Eum , quem acce- pit 7 Pr. 13. jugulum vero, fi transverfum Fradum elt > nomum- quam. - lanari fine vindtira poteit 8, 8, 1. illud (Jecur) elfe fananr dum 3, 2i, 56 ad.fanandum je- cur- 3, 23, 21. ne Letharguus quidem his fanatur 3, 23, 6. la- uari non pcielt (Leuces vitium ) }, 28, 303- isque Morbus medio- L .-A a» D ] eris vix fanatur, vehemens fana- ri non poteit 2, 8, 124 fynon. cenf. inf. cura facile, quum per eam (vim totius corporis) Partes aegrae fanentur 3. 2, 11. Quae vel lana- ri non poflint, vel caet. 7, 15 ,t. id omnem utique Scabiem Saivat 3, 18, 271. poteft fanare (Ulcus) id emplaltrum 3, 26, 232. quae id ( Ulcus) fanari ib. prohibet 230. v Ulcus. Vul nu$. II fanat Curatio, Emiflus humor, Emplaltrum, Medicus, Medica- menta, Remedia, Vidus ratio. Vis corporis; vid, fup. JT cum Particulis: fi occurritur, Fa- cile fanatur {id Morbi genus) 3, 1, 7- & Facile & Mature fanatur (coxa) 1, g, 33, Minime Facile fanantur virgines caet. 2, 8, 80. Non, Non.unquam, Per vim, Sine, Utique , v. in fuperiorib. Sanabilis , e. utrum autem Aliquod horum fanabile fit , an non 5, 283 302. Arteria incifa neque coit, neque fanefeit 2, 10, 44 quisquis Dolor deorfum tendit, fanabiliosr. elt 2, 8, 41. Idque in quibusdam ianabile, elt. 7,-7, 150. in caeteris , Quae circa eoltas fanabilia fune 7, 4,12. vitii ejusplures Species funt, quaedam fanabiles, quae- dam quae curationem non admit- tunt 7, 7, 128 opp. Sanefco, fcere. v. Adolefcens , vel t»/.,puer. ut Cutis circa pinnam fanelcat 7, 8,8. nec tamen ma- gno negocio Cutis fanefeit, etiam- ii fruitra feda eft 8, 4, 23, Digi«' tus, v. cum per fe. Frada, v. cum fere inter. Is 2,8, 9-3. neque- enim ( ii) fanefeunt 7, 7, 58. Id fanefeit 7, 4, 31. nonnunquam fa- nefeente eo , quod primum vitia-- tum eft: nonnunquam etiam ex- ulcerato 5, 28, 67 opp. add. cum. ex toto, & facillime. Oculi fine his (medicis) interdum fanefeunt 7 Pr. 6. fanefeit (Papula,) fi 5, 28, 289. add. cum difficilius, fuperior (Pars cutis) itafanefcat, ne inhaereat 7, .25, 14. Pervium, v. cum facilius.- quo facilius fane- lcat (Plaga) 7,_ }. 23. Plerique, v. cum fub. facilius fanefeit Puer vel adolefcens, quam Senior 5,. 26, 32. v. Ulcus. Vulnus, fa- «efcendo 3, iS, 205. 7, 7, 48. 7, 28,• 3. cum .Particulis: Diffidi Tus fane- feit ( papula ) 5,28, 288. donec Ex toto id fanelcat 7; 10, 6. ne ulcera quidem in his aegris Fa- cile fanefeunt 3, 21, 6. non Fa- cile fanelcit 3, 28, 9i- qui ■( aegri ) non Facile fanefeunt 2. 8, -9. iru mayore roembto , fi medium mu- cro tranfiit , Facilius fanefeit- quod pervium eft 7, 3, 7. add. fup. j, 26, 3.2. 7, 2,13. Facillimo autem id genus fanefeit 7, 7, 72,-$