Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search for anything
Library account
Take me back to the item page
Copy 1, Volume 6

Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage].

  • Le Sage, Alain René, 1668-1747
Date:
1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage]. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Cover
  • Copy 1, Volume 1
  • Copy 1, Volume 2
  • Copy 1, Volume 3
  • Copy 1, Volume 4
  • Copy 1, Volume 5
  • Copy 1, Volume 6
  • Copy 1, Volume 7
  • Copy 1, Volume 8
  • Copy 1, Volume 9
  • Copy 1, Volume 10
  • Copy 1, Volume 11
  • Copy 1, Volume 12
    112/448 (page 104)
    Previous page
    Next page
    un homme de qualité travesti: je m’appelle don Pom- peïo de la Cueva. Je passois par cette ville, où je suis inconnu ; le hasard vous a présentée à ma vue, et vous m'avez charmé. J’ai su que le commandeur vous aimoit; et, ne pouvant m’imaginer qu’il fût aimé de vous, je formai le dessein de vous plaire, plus encouragé par son âge que par ma vanité : j’ai eu l’adresse de me faire recevoir à son service, et, par ce stratagème, je me suis introduit chez vous. Oui, c’est l’amour, adorable Francisca, poursuivit-il d’un ton de voix plein de douceur, c'est l’amour qui m’a inspiré cet artifice pour vous faire connoître mes feux. Si vous les voyez sans colère, rien ne sera compa¬ rable à mon bonheur; mais si, trop fidèle à mon rival, vous ne voulez écouter que lui, quelle que soit 1 ardeur dont je me sens brûler pour vous, je vais pour jamais m’éloigner de Cordoue. Si mon cœur n’eût, point été prévenu pour ce jeune cavalier, j’aurois été en garde contre ses paroles, et contre l'air de persuasion dont il les assaisonna : je me seroissouvenue que don GregoriodeClévillente m’avoit parlé sur le même ton; au lieu qu'étant enchantée de don Pompeïo de la Cueva, je ne doutai pas un instant de sa sincérité. Je poussai les choses plus loin, j’ajoutai à la foibl esse de le croire celle de lui avouer que j’étois sensible à son amour. La joie qu’il fit éclater lorsqu’il apprit sa victoire fut excessive , et je n’en eus pas moins à le voir si satisfait. C’est ainsi que je gardai le serment (pie j’avois fait à mon commandeur, de ne lui donner aucun rival. Mais le moyen de tenir ces sortes de paroles à un vieux sei-
    page 101
    109
    page 102
    110
    page 103
    111
    page 104
    112
    page 105
    113
    page 106
    114
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here

    Today’s opening times

    • Galleries
      10:00 – 18:00
    • Library
      closed
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    Our building has:

    • Step free access
    • Hearing loops

    Access information

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    TikTok
    Facebook
    Instagram
    YouTube

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence