Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search for anything
Library account
Take me back to the item page
Copy 1, Volume 9

Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage].

  • Le Sage, Alain René, 1668-1747
Date:
1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage]. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Cover
  • Copy 1, Volume 1
  • Copy 1, Volume 2
  • Copy 1, Volume 3
  • Copy 1, Volume 4
  • Copy 1, Volume 5
  • Copy 1, Volume 6
  • Copy 1, Volume 7
  • Copy 1, Volume 8
  • Copy 1, Volume 9
  • Copy 1, Volume 10
  • Copy 1, Volume 11
  • Copy 1, Volume 12
    302/418 (page 290)
    Previous page
    Next page
    tournant vers l’ecclésiastique, seigneur Valentin, vous avez aussi tâté de la chevalerie, et vous ne vous en vantez pas ! Vous savez donc ce que c’est que les coups de bâton et les coups de fronde ? Parbleu, je m’en ré¬ jouis. Celui qui parle mal de la cavale, c’est celui qui l’emmène. Sanclio, mon enfant, reprit Don Quichotte, donne-moi promptement mes armes, et amène au plus tôt mon cheval. Sortons de ce palais, qui est plus dan¬ gereux que celui d’Armide. Vous voyez bien, seigneur licencié, dit Sanclio à Valentin, que votre long prône n’a servi de rien. Au bout du compte, le seigneur Don Quichotte a trop d’esprit pour n'avoir pas raison. San- eho, dit Don Quichotte, le temps presse; fais vite ce que je t’ordonne. L’écuyer alla aussitôt quérir ses armes, et quand le chevalier fut armé, il monta sur Rossinante, et partit brusquement après avoir salué l’archevêque avec gravité, mais sans lui dire un seul mot, tant il étoit indigné de sa lâcheté. Pour Sanclio, lorsqu’il fut sur son âne, il dit à Valentin : Seigneur licencié, je vous remercie de la bonne chère que vous nous avez faite, et je prie Dieu qu’il vous conserve per sœculorum. Que vous êtes savant ! dit l’ecclésias¬ tique, vous parlez latin! Comme un chanoine, repartit l’écuyer. Ah! dame! quoique nous n’ayons pas pris nos licences, nous ne laissons pas de savoir comme vous un petit de toutes choses. Autrefois je lisois tout courant ma croix de par Dieu; et si j’avois voulu croire mon parrain, qui étoit marguillier de la paroisse, et qui me vouloit mettre dans la science pour l'aider à faire ses comptes, je serois à présent magister de notre village. Bref, seigneur Valentin, mon pays s’appelle l’Argame-
    page 289
    301
    page 290
    302
    page 291
    303
    page 292
    304
    page 293
    305
    page 294
    306
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here

    Today’s opening times

    • Galleries
      10:00 – 18:00
    • Library
      closed
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    Our building has:

    • Step free access
    • Hearing loops

    Access information

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    TikTok
    Facebook
    Instagram
    YouTube

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence