Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search for anything
Library account
Take me back to the item page
Copy 1, Volume 9

Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage].

  • Le Sage, Alain René, 1668-1747
Date:
1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage]. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Cover
  • Copy 1, Volume 1
  • Copy 1, Volume 2
  • Copy 1, Volume 3
  • Copy 1, Volume 4
  • Copy 1, Volume 5
  • Copy 1, Volume 6
  • Copy 1, Volume 7
  • Copy 1, Volume 8
  • Copy 1, Volume 9
  • Copy 1, Volume 10
  • Copy 1, Volume 11
  • Copy 1, Volume 12
    316/418 (page 304)
    Previous page
    Next page
    vous dites? Oui, de par tous les diables, répondit l’é¬ cuyer; et il y a ici un âne qui 1 attend. Seigneur Alvaro, poursuivit-il, allez voir monseigneur Don Quichotte de ma part, et dites-lui que je lui baise les mains, et, que s'il faut aller absolument où les seigneurs alguasils le veulent mener, du moins qu’il ne monte pas sur la vieille bourrique qu’on lui prépare : car elle est plus maigre qu’un carême, et elle ne va plus que d'une fesse; mais qu'il se serve de mon baudet, qui a ses jambes de quinze ans, et sur lequel on le prendra pour un saint George. La naïveté de Sancho fit rire don Alvar, qui lui dit de l’attendre dans le même lieu ; et, voyant que la chose pressoit, il entra dans la prison avec deux de ses amis. Us y trouvèrent le chevalier Sans Amour déjà déchaîné et prêt à sortir pour commencer sa promenade. Les coups qu’il avoit reçus et le sang qui couloit le long de son visage l’avoient tellement défiguré, qu’il falloit être prévenu que c’étoit Don Quichotte pour le reconnoître. Que vois-je! lui dit don Alvar, en quel état êtes-vous? Ali ! seigneur Don Quichotte, vous voulez bien que je vous offre ici tout ce qui dépend de moi et de mes amis? Je crois que dans cette occasion vous ne trouverez pas mauvais que je vous rende service. Don Quichotte re¬ connut d’abord le Grenadin, et s’imaginant que c’étoient les enchanteurs amis de la chevalerie errante qui le lui avoient envoyé pour le tirer du péril pressant où il se trouvoit : O mon bon ami, Alvaro Tarlé, lui dit-il d’un air tout ensemble grave et riant, vous soyez le bien¬ venu; mais, malgré votre grand courage, je suis surpris, je l’avoue, ([uc vous ayez achevé une aventure si dit-
    page 301
    313
    page 302
    314
    page 303
    315
    page 304
    316
    page 305
    317
    page 306
    318
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here

    Today’s opening times

    • Galleries
      10:00 – 18:00
    • Library
      closed
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    Our building has:

    • Step free access
    • Hearing loops

    Access information

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    TikTok
    Facebook
    Instagram
    YouTube

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence