Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search for anything
Library account
Take me back to the item page
Copy 1, Volume 9

Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage].

  • Le Sage, Alain René, 1668-1747
Date:
1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage]. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Cover
  • Copy 1, Volume 1
  • Copy 1, Volume 2
  • Copy 1, Volume 3
  • Copy 1, Volume 4
  • Copy 1, Volume 5
  • Copy 1, Volume 6
  • Copy 1, Volume 7
  • Copy 1, Volume 8
  • Copy 1, Volume 9
  • Copy 1, Volume 10
  • Copy 1, Volume 11
  • Copy 1, Volume 12
    331/418 (page 319)
    Previous page
    Next page
    d’un nombreux col lège, allèrent au bout de la carrière se placer, au son des trompettes, sur un amphithéâtre fort galant. Immédiatement après on vit entrer dans la place vingt cavaliers de bonne mine, disposés en deux quadrilles, et marchant deux à deux avec de riches li¬ vrées, et tout l'équipage brillant d’un superbe et galant carrousel. Je ne sais pourquoi notre auteur Arabe a manqué de faire ici une pompeuse description de cette fête, si ce n’est qu’il n’a pas voulu perdre de vue son héros. Il se contente dédire que don Alvar, monté sur un lier Cordouan gris pommelé, richement harnaché, cl dont les allures nobles relevoient merveilleusement sa bonne grâce, étoit babillé d’une toile tissue d’or, sur laquelle éclatoit une broderie très délicate de lis et de roses entrelacés ensemble. Il avoit fait peindre sur le champ de son écu la figure de Don Quichotte avec toute l’aventure de l'homme fustigé : ce qui fit bien rire tout le monde. Pour notre chevalier, il étoit à coté de don Alvar, comme son frère d’armes, et il entra dans la lice avec une contenance toute martiale. 11 avoit le casque en tète, et il étoit armé de toutes-pièces, prêt à combattre tous les géants de l’univers. Cepen¬ dant le peuple, qui ne prend pas toujours les choses du bon côté, faisoit de grandes buées à voir seulement la figure du chevalier et de son pacifique cheval. Les deux quadrilles passèrent devant les dames, faisant les saints et les galanteries ordinaires, c’est-à-dire faisant foire des passades et des courbettes à leurs chevaux : de quoi certes le bon Rossinante, quoique sans école, ne laissa pas de s’acquitter fort bien. Quand Don Qui¬ chotte et don Alvar furent auprès des juges, et qu’ils
    page 319
    331
    page 320
    332
    page 321
    333
    page 322
    334
    page 323
    335
    page 324
    336
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here

    Today’s opening times

    • Galleries
      10:00 – 18:00
    • Library
      10:00 – 18:00
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    Our building has:

    • Step free access
    • Hearing loops

    Access information

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    TikTok
    Facebook
    Instagram
    YouTube

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence