Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search for anything
Library account
Take me back to the item page
Copy 1, Volume 9

Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage].

  • Le Sage, Alain René, 1668-1747
Date:
1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage]. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Cover
  • Copy 1, Volume 1
  • Copy 1, Volume 2
  • Copy 1, Volume 3
  • Copy 1, Volume 4
  • Copy 1, Volume 5
  • Copy 1, Volume 6
  • Copy 1, Volume 7
  • Copy 1, Volume 8
  • Copy 1, Volume 9
  • Copy 1, Volume 10
  • Copy 1, Volume 11
  • Copy 1, Volume 12
    335/418 (page 323)
    Previous page
    Next page
    Don Quichotte, du beau présent que me fait le sage Lirganile par vos équitables mains, et vous allez juger combien j’estime vos conseils. A ces mots il partit pour aller faire une exacte revue rie tous les balcons et des fenêtres de la grande place. A la lin il s’arrêta près d'une fenêtre assez basse oii il remarqua une vieille femme placée entre deux jeunes courtisanes très lar¬ dées. Ce fut à cette honorable dame qu’il s’adressa, Il s’approcha d’elle, et posant le bout de sa lance avec ses aiguillettes sur le bord de la fenêtre, il lui dit d’une voix haute et grave : Très sage Urgande la Re¬ connue , vous voyez devant vous ce tant votre cheva¬ lier que vous avez préservé en tant d occasions des ruses îles malins enchanteurs vos confrères. En recon- noissance je vous supplie d accepter de ma main ces précieuses jarretières, que j’ai gagnées sous vos aus¬ pices, et qui sont de la propre peau de ce fameux oi¬ seau si vanté par nos poètes. La très sage Urgande et sa vertueuse compagnie, étonnées d entendre un pareil discours, et de se voir présenter des aiguillettes de cuir, et s’apercevant d’ailleurs que la populace en fai- soit des huées, fermèrent brusquement la fenêtre au nez du chevalier en lui disant un million d’injures. Ce¬ pendant Don Quichotte, choqué de cette incivilité, ne savoit qu’en penser, et gardoit le silence dans l’incer¬ titude du parti qu’il devoit prendre. Sanclio, qui avoit joint son maître dans la grande place après les courses, ayant vu le peu de cas que la vieille avoit fait des ai¬ guillettes, éleva sa voix : Oh! la sorcière, dit-il, avec sa mine d excommuniée ! à quoi songc-l-elle de refuser ainsi de belles et bonnes aiguillettes? la pauvre bêle,
    page 319
    331
    page 320
    332
    page 321
    333
    page 322
    334
    page 323
    335
    page 324
    336
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here

    Today’s opening times

    • Galleries
      10:00 – 18:00
    • Library
      10:00 – 18:00
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    Our building has:

    • Step free access
    • Hearing loops

    Access information

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    TikTok
    Facebook
    Instagram
    YouTube

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence