Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search for anything
Library account
Take me back to the item page
Copy 1, Volume 9

Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage].

  • Le Sage, Alain René, 1668-1747
Date:
1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage]. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Cover
  • Copy 1, Volume 1
  • Copy 1, Volume 2
  • Copy 1, Volume 3
  • Copy 1, Volume 4
  • Copy 1, Volume 5
  • Copy 1, Volume 6
  • Copy 1, Volume 7
  • Copy 1, Volume 8
  • Copy 1, Volume 9
  • Copy 1, Volume 10
  • Copy 1, Volume 11
  • Copy 1, Volume 12
    341/418 (page 329)
    Previous page
    Next page
    boisseau clans notre jardin; et si l'anncc est bonne, je les vendrai comme il faut; tout ce que je crains, c’est que je ne les mange avant qu’elles soient mûres : mais quand je m’en approcherai, il faudra que ma femme me mette un haillon dans la bouche. Votre femme! dit alors don Carlos, vous êtes donc marié, Sancho ? lié, avez-vous une belle femme? Comment belle! repartit l’écuyer, je ne la changerois pas pour madame Dulcinée du Toboso, qui s’appelle en son propre nom Aldonea Loreneo, autrement Nogalez. Il est vrai que ma femme aura cinquante-cinq ans aux herbes prochaines, et que le soleil lui a brûlé la face; mais avec tout cela, c’est une femme qui donneroit son reste à un docteur. Elle jase comme une pie. La seule chose que le seigneur curé lui reproche, c’est qu'elle n'a pas plus té>t amassé quatre ou cinq sous, que vous auriez plutôt son honneur que de l'empêcher de les aller porter chez Juan de Perez, le tavernier du village, pour les changer en eau de raisin. Avez-vous des enfaus, lui demanda quelqu’un de la compagnie? lié, pardi, répondit Sancho, qu’au¬ rions-nous fait au Seigneur pour n’en pas avoir? Oui vraiment nous en avons. J’ai entre autres une petite Sanchette, qui est si rusée, qu’elle en sait déjà autant que sa mère. Mardi, c’est une créature bien taillée, et qui est sage comme une Magdeleine. Pour la beauté, je m’en rapporte à ceux qui disent qu’elle ressemble on ne peut pas mieux à notre curé, qui est le plus beau mâle de toute la Manche. La naïveledc l’écuver lit rire tous les convives, et don Alvar remarquant qu d n’avoit plus rien à manger, lui dit : Ami Sancho, voyez s’il vous reste encore quelque boyau vide, pour v loger
    page 325
    337
    page 326
    338
    page 327
    339
    page 328
    340
    page 329
    341
    page 330
    342
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here

    Today’s opening times

    • Galleries
      10:00 – 18:00
    • Library
      10:00 – 18:00
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    Our building has:

    • Step free access
    • Hearing loops

    Access information

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    TikTok
    Facebook
    Instagram
    YouTube

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence