Skip to main content
Wellcome Collection homepage
  • Visit us
  • What’s on
  • Stories
  • Collections
  • Get involved
  • About us
Sign in to your library account
Search for anything
Library account
Take me back to the item page
Copy 1, Volume 9

Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage].

  • Le Sage, Alain René, 1668-1747
Date:
1821
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Œuvres de Le Sage / [Alain René Le Sage]. Source: Wellcome Collection.

  • Cover
  • Title Page
  • Cover
  • Copy 1, Volume 1
  • Copy 1, Volume 2
  • Copy 1, Volume 3
  • Copy 1, Volume 4
  • Copy 1, Volume 5
  • Copy 1, Volume 6
  • Copy 1, Volume 7
  • Copy 1, Volume 8
  • Copy 1, Volume 9
  • Copy 1, Volume 10
  • Copy 1, Volume 11
  • Copy 1, Volume 12
    366/418 (page 354)
    Previous page
    Next page
    m’appartient. Seigneur, lui répondit le soldat, je vous demande pardon de ma promptitude ; je ne savois pas cjue ce gentilhomme eût l’honneur d'étrc à vous. Cette satisfaction apaisa le ressentiment du chevalier; mais Sancho, devenant plus furieux, ramassa un gros cail¬ lou, et se mit à crier à son maître avec beaucoup de vivacité : Rangez-vous, Monsieur, rangez-vous, (pie du premier coup je fasse souvenir à ce helître de la carogne qui l’a engendré. Et comme Don Quichotte ne se rangeoit pas assez vite à son gré : Par sainte Rabine, ajouta-t-il, rangez-vous donc, laissez-moi achever mes aventures. Je 11e vais point vous troubler dans les vôtres. Hé ! comment voulez-vous que j’apprenne à couper en deux les géants, et à désenchanter les palais et les rochers, si vous m’empêchez de châtier ce ma¬ roufle ? Ne savez-vous pas que c est à faire la barbe du belître que le barbier se fait. En achevant ces mots il étendit son bras pour jeter sa pierre à la tête de son ennemi; mais 1 herimte le retenant lui dit: Arrêtez, frère, pour l’amour de Dieu, ne vous en faites pas donner davantage. Je n’en ferai rien, répondit Sancho, à moins que le veillaque ne se confesse vaincu. Alors l’iiermite voyant quelque jour à l’accommodement, quitta l’écuyer, et courant au soldat : Seigneur soldat, lui dit-il, ce pauvre paysan est plus d’à moitié tou. De grâce, laissez-le en repos. Je ne lui ferai plus rien, ré¬ pondit le soldat, puisque votre révérence me l’ordonne, et. qu’il appartient au seigneur cavalier. Sur cette as¬ surance, l'hermite prit le soldat par la main, et dit à Sancho : Mon bonhomme, le seigneur soldat se tient pour vaincu, comme vous le souhaitez. Vous pouvez
    page 349
    361
    page 350
    362
    page 351
    363
    page 352
    364
    page 353
    365
    page 354
    366
    Previous page
    Next page

    Wellcome Collection

    183 Euston Road
    London NW1 2BE

    +44 (0)20 7611 2222
    info@wellcomecollection.org

    • Getting here

    Today’s opening times

    • Galleries
      closed
    • Library
      10:00 – 18:00
    • Café
      10:00 – 18:00
    • Shop
      10:00 – 18:00

    Opening times

    Our building has:

    • Step free access
    • Hearing loops

    Access information

    • Visit us
    • What’s on
    • Stories
    • Collections
    • Get involved
    • About us
    • Contact us
    • Jobs
    • Media office
    • Developers
    • Privacy and terms
    • Cookie policy
    • Manage cookies
    • Modern slavery statement
    TikTok
    Facebook
    Instagram
    YouTube

    Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence