Ärztliches aus griechischen Papyrus-Urkunden; Bausteine zu einer medizinischen Kulturgeschichte des Hellenismus / Karl Sudhoff.

  • Sudhoff, Karl, 1853-1938.
Date:
1909
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Ärztliches aus griechischen Papyrus-Urkunden; Bausteine zu einer medizinischen Kulturgeschichte des Hellenismus / Karl Sudhoff. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    288/332 (page 268)
    Diese Ankündigung einer Zahlung der Ärztesteuer in duplo findet sich unter den Hibeh-Papyri I Nr. 102 gleichfalls aus dem 3. Jahrhundert vor Christo S. 276/277 und lautet: [ Ivupy]]v[a]ro; ttov Ztm'Xou iouhx'q;, Euzdp[7r:]a)i laxpoit ^(ai'pstv. [xstaxtai (?) a]ol d-oBtoasiv öXup(u)v) (äpTd|3a;) t 7) 8paj(pa; xsaaapa; x6 laxpt- [xov xou Xt] (Ixou<;)] xauxot^ M aoi ««(Trootuatjo) spt piYjvi Aatai'tnr edv Ss a[o]i [iq d- [rtoQu) ctTroxeiatü] a[o]t xiptrp^ x*^; dpxdß'/]:; exdaxY]:; (opa^^pdc) [3. Ipptwao. 5 [ (Ixoo:; X]C riauvt c- im Duplikat: [ Kup'/]vato]; xtov Ztoi'Xou löttoxrj; Euxdp-tot taxptSi [^(aipstv. xsxajxxai aoi dTtootoactv oXupdiv dpxdßoi; osxot */) opa- [^(pd?, xsaaapa]; xd laxpixdv xou X'A] (Ixou;), xauxa; oi aoi diro- [otoatü £p p'A]vt A]onattor sdv oi aoi p-?j djzohio duoxstato a[o]i 10 [xip'^v x'^; dpxdjß-/]:; exda(x‘/]c) (8pa5(pd;) j3. Ipptuao. (sxou;) XC Ilotuvi c Auf der Rückseite: £5(p-^aaxo Txapd . dxcauxo;. Kyrenaios aus Zoilos Truppe Privatmann erbietet dem Arzte Eukarpos seinen Gruß! Es ist angeordnet worden, daß ich Dir 10 Artaben Spelt (?) oder 4 Drachmen als Arzttaxe für das 38. Jahr [des Ptolemaios Philadelphos [247 v. Chr.] zahlen soll. Ich werde Dir das im Monat Daisios entrichten; falls ich aber nicht zahle, will ich Dir als Buße die Artabe mit zwei Drachmen zu verrechnen verpflichtet sein. Am 6. Pauni im 37. Jahre [248 v. Chr.]. Wir erfahren hiermit also gleichzeitig den Namen eines Arztes Eukarpos, der öffentlicher Arzt gewesen ist, öi]fi6atoq Iutqöq. Der Daisios ist ein maze- donischer Monat (Mitte Mai bis Mitte Juni). Direkte Zahlung an den beamteten Arzt ist aber die Ausnahme, gewöhn- lich wird das iavQixöv mit anderen Steuerarten gleichzeitig an der öffentlichen Hebestelle oder an den Steuerpächter bezahlt. So bringt ein weiterer Hibeh- Papyrus, 17 Jahre später datiert, eine Steuerquittung über entrichtete 5 Artaben Spelt als Arztsteuer und 9 Artaben von dem nämlichen Getreide als Polizei- steuer [Bd. I, Nr. 103]: (’'Exou4) iC ‘Paoicpi [3, öX(upu)v) lo. 'ATToXXoCpdv/]:; 0£- OCpl'XtüL )(alp£iv. p£-