Copy 1, Volume 1
William Cruikshank's und Paul Mascagni's Geschichte und Beschreibung der Saugadern des menschlichen Körpers / [William Cruickshank].
- William Cumberland Cruikshank
- Date:
- 1789-1794
Licence: Public Domain Mark
Credit: William Cruikshank's und Paul Mascagni's Geschichte und Beschreibung der Saugadern des menschlichen Körpers / [William Cruickshank]. Source: Wellcome Collection.
89/220 page 71
![«nb fief; jufammett fammlen *); t>te aber, welche ben mittlem unb linfen ^§eil ein* nehmen, perbinben fid) mit ben tiefem, aus bem ©infehnitte $wifdjen bem linfen Sappen unb bem Sappen beS Bpigel herporfommenben ©efafjen. ©te ©augabetn beS Sappens bes Ebriari Gpigel bereinigen ftdj ebenfalls mit ben tiefer liegenben. 'Küfer ben Bfdmmen nun, welche td? bis jefjf hergejahlt habe, fommen noch auf bec ganzen Oberfläche ber Seber fe^r Piele Si)mphgcfdj]e Por, welche mit Keffen, weldje Pon allen ©egenben §erfommen, fid) in bie ©ubfianj ber Seber etnfenfen, unb mit ben tiefer liegenben jufammengehen. Unb befonberS fommen fe£r Piele Pon biefen ©efdfen auf ber b^lßn glddje ber Seber Por, fo baf fte bann unb mann bie ©efcf}dfte bevjenigen Per« richten, Pon benen mir fdjon gefprodjen haben. Kuferbem iff noch an^umerfen, baf bie 31e|e ber ©augabern, welche auf ber Oberfläche liegen, allezeit mehrere Keffe $u ben tiefem ©tdmmen herabfehiefen, unb mieberum auch anbere aufnehmen, unb fo ein ge» meinfchaftliches SÖanb mit ben tiefer liegenben unterhalten. ©iefe Keftchen bitben mit benen Sölutgefafen Permicfelt gan$ fleine Jdben, welche ftd> jundchfi ber Oberfläche ber innem Jpaut ber Seber beftnben unb herporragen, wenn biefe Pon ber Seber abgefonbert wirb. ©0 Ptel Pon ben ©augabern, welche in ber Seber fid) beftnben, unb aus ber Un» ferleibshohle unb aus ber Oberfläche bes ©ingeweibeS entfprtngen. ©te tiefem aber entfpringen aus allen ber Seberfubflan$ unb aus ber innern jjohle aller Bellen unb ©allenporen, unb ba nun ihre Oberfläche ^ufammengenommen bie ber Seber um PieleS übertrifft, fo ubertreffen auch bie tiefer liegenben ©augabern in Knjahl unb ©röfe bie ber Oberfläche gar fehr. ©ie ©tdmme pon ihnen nun begleiten bie SSlutgefdfje unb bie ©allengefdfe, welche burch bie ©ubfhmj ber Seber gehen, jet« fheilen ftd) in mehrere Keffe unb pereinigen fidj aud) wteber mit etnanber, um bie SSiut* gefdfe ju umgeben, ©ben biefe gehen enblid) in SSunbel angefammlet in ber D?ahe ber 25lutgefdfe, ber ©allenporen unb ber fernen überall aus ber Seber heraus. 93on ben ©augabern, welche burch ben großen Kusfdjnitt jwifchen bem Sappen beS Gpigel unb bem linfen Sappen herausgehen, gelangen mehrere mit benen ber Oberfläche ber hohlen ©eite bes linfen SappenS, weld)e in ber Stifte unb auf ber glatten ©eite beffelben liegen, $u ben ©rufen jwifdjen bem Sappen bes Gpigel unb ber fleinen Krümmung beS ÖHagenS, unb Pereinigen fich Pon hieraus mit einigen ©efafen, welche Pon bem SKagen unb ber erhabenen ©eite bes linfen Sappens herfommen. SSBieberum anbere laufen in bem fleinen Siege fort unb gehen $u ben ©rufen, welche junddjfi bes linfen SÜTagenmunbeS in ber fleinen Krümmung bes Wagens liegen. Söisweilen gehen einige pon biefen, ehe fie *) Majores truncos plerumque quatuordecim numeravimus, qui omnes ac finguli fpatio trianguli capfulae Gliflonianae obvoluti & per eam diftributi ex Superficie hepatis emergunt. Werner & Feller, p.43. ©djon gar fchen fommen, wie man auS biefen jwep angeführten ©feilen fehen fann, bie Beobachtungen ber Seipjiger 3erglieberer mit ben $D?afcagnifd)en überein, obfehon bie lectern auf febem bie erflern ungemein übertreffen ^emfons Befcbmbungen flnb aber noch weit unoollfommener. p. 30. 31. S3ergleid>t man <TruiEfpan£s Befd)reibungen ber 2hmpb3ffd§e ber Scher mit benen beö SHafcagni, fo wirb man auch feine fo auffalleuben ltnterfdjiebe wahrnehmen fo'nnen.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b2877744x_0001_0089.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
