Der Freund in der Noth, oder Zweyter Theil, des neuen auserlesenen gemeinnützigen Hand-Büchleins : darinnen allerhand Arten solcher nützliche Kenntnisse und Wissenschaften zu finden, die alle Gattungen von Menschen, wes Standes, Geschlechts und Alter er ist, nahe angehet, und beydes Nuzen [sic] und Vergnügen schaffen wird ; von welchen der Inhalt auf folgenden Seiten, und mehrere Nachricht in dem Vorbericht befindlich ist ; für die deutsche Nation in America / heraus gegeben von Tobias Hirte ; Philadelphia.

Hirte, Tobias

Date:: 1793

Credit: Der Freund in der Noth, oder Zweyter Theil, des neuen auserlesenen gemeinnützigen Hand-Büchleins : darinnen allerhand Arten solcher nützliche Kenntnisse und Wissenschaften zu finden, die alle Gattungen von Menschen, wes Standes, Geschlechts und Alter er ist, nahe angehet, und beydes Nuzen [sic] und Vergnügen schaffen wird ; von welchen der Inhalt auf folgenden Seiten, und mehrere Nachricht in dem Vorbericht befindlich ist ; für die deutsche Nation in America / heraus gegeben von Tobias Hirte ; Philadelphia. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the National Library of Medicine (U.S.), through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the National Library of Medicine (U.S.)

Title Page

14/132

$# eT&frt($r. £a aber fein 3u|lan VtP dnDerungen uiif«rröorfru ivare, f'o rraf icb aud} matictje bauelid)« teiCen uii, Die to firm, uno unbeDeuienD ||C aud) beniu erilen *Jl11C*ficf fglCRen, Cciinod) auf J ?ÖJouaif unb 3Jbr< iMgi Ni 6nM| f rr jfrrVitbtnbcitj ?iub< unD guten Stoffe <ii.fr quiijeu Jamili«, oft einer flauen 9f\nl)oar|\btl|t bnbertru. Der />au:t>ater |um &CQJbicl, (jJf ^ßmerjen in Den ©lieDem, io «leid) f.:n Dir Vdufmiwrrr tfjree C*>*ld3iitu* Rtd)t aDicutten ine lonii ; \o qieid) db't cd überall, £)Der 0« .£Mue<mutKr i|t ui<räfclict)—ober ein ÄmO f'übli' b*cr|Cfl eineet oerDorbeuen Waqentff oDer Idmmrir am 3aljuii?c5, focjleid) ift Rufo unD örDnuii»! im Jfrduft qeiion—um |a oiel mebr, tu Heute enfferrff t>on 2lppoft>rcfen/ und orD«ntlid)eu T>octor<ti/ |tct> fclbfl md)( tu ratt)tu roiijen, ober rool qar, Durd) i'bre fo aenanme Jpauäiniucl, Oaö Ucbel nur arger machen. £brn Diefe* qjbt, wenn fid) Xlnfillt auf Den JelDern, eNr in Den o<rfd)ieDcuen (grdllen Der Sbiere jti tragen* Da tueiü |J BNOff Dad Uebel aufzuraffen, naefc einem empriiiDlidjew ifl'rjul'i' juoorjufommen, ober mit leid)» ter Wüb« Den ^rcbaDen ju beben.—Da Dcnnrd) Den niebrellen Unfällen unD jtranfbeiten, an 3R<nfcben uuö ibi.reii, fo n>ie aud) Dem du|7erlid)e ^dwDrn ler» felben, mit Innrer 3Rübe, unD gciiuueti 5toß«fl abfle» fcolfeu rodre— (Seron? unfer (HDtt i|1 fein ^fiefoater aenen Du« m«nfd)lid)e C5eff4?led)t; er le.qi unä eine £aft jroarauf, aber er bilft unß aud) Diefelbe traqen. üüir baben Dabei) rceiter nicht* <u fbun, ald Dag roir nur in» fern SJeritanD brauchen/ Di« nulftf Riffel auefiiubiq }u machen, Di: er mir nulDer -Baferqüre für jeDen IIa» beftberef t»ar, unD bann, Daß roir unfern flDiüeu, aud) Dabin unqtn, Dieielbifleu nun miflut) amuroeiiDeu. ©wfe Wifffl aber au«t,urinb«n fle Durd) ([rfabruna prüfen, Das ift nid)f jcDrnuan* ^mq. .Oii(t)t ein je« Der fan firb D;e ?.\enae oon Mürbem au ich äffen, im Dem Die aSeifeu, unrer allen Stationen, in ibrcn ter» fctyrCcncn Öpradjcn, fie jmn fRuftn De* m< 6c ]$

Licence and re-use

Contents