La convention de Genève au point de vue historique, critique et dogmatique / par C. Lueder ... ouvrage qui a remporté le prix offert en 1873 par S. M. l'impératrice d'Allemagne; tr. par les soins du Comité international de la Croix-rouge.

  • Lueder, C. (Carl Christoph Johann Friedrich Ludwig), 1834-1895.
Date:
1876
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: La convention de Genève au point de vue historique, critique et dogmatique / par C. Lueder ... ouvrage qui a remporté le prix offert en 1873 par S. M. l'impératrice d'Allemagne; tr. par les soins du Comité international de la Croix-rouge. Source: Wellcome Collection.

    268/436 (page 252)
    le but de la guerre, les dispositions convenues n’ont pas pu être exé- cutées, parce qu’elles ne répondaient pas aux circonstances (par exem- ple la disposition du cinquième article additionnel sur la restitution des militaires légèrement blessés ®). D’après cela nous devons, dans l’appréciation et l’établissement d’une loi internationale comme la Convention de Genève, et dans l’examen de la question de son perfectionnement, maintenir'^ le prin- cipe qui seul nous dirigera sûrement, et qui a déjà été exprimé : admettre l’idée humanitaire autant que le permet le but de la guerre, et rejeter le principe idéaliste On ne peut arriver à une Convention utile et pratique qu’en main- tenant le premier de ces ])rincipes et en ne le perdant jamais de vue. Il ne peut d’ailleurs être question que d’un principe semblable. En outre plus il sera maintenu d’une manière conséquente et intelli- gente, plus la Convention sera pratique, meilleure elle sera, plus nous pourrons compter la voir tidèlement observée, plus nous pourrons espérer qu’elle atteindra son but élevé, et réalisera un progrès réel de l’humanité dans la guerre. Examinons maintenant, d’ajirès ce principe, le traité de Genève, d'abord d’une manière générale. ® Cf. plus loin. Ce point de vue est partagé par les juges les plus compétents et les plus habiles de la Convention de Genève, avant tout par l'excellent Lœfller, Prcuss. Miütairsa- nifæt.su'esen, p. 77 : de même que par l’éminent professeur de droit international qui a discuté à fond la Convention de Genève, Bluntschli. Daim dit très-bien dans la Münchener krilische Vierteljahrsschrift, 14 B a H 1872^ p. 466: «il faut se gar- der soigneusement, dans les louables efforts que I on fait, de dépouiller le droit de la guerre des sévérités qu'il renferme encore^ d’élever des exigences qui, étant par- faitement inexécutables, ne peuvent obtenir qu'un sourire de la part des hommes d'État et des commandants qui décident de la pratique, et qui peuvent discréditer toute la tendance de semblables réformes en les faisant passer pour doctiânaires et impraticables. » ® Ce principe est soutenu, en partie au moins, pai‘ le philanthrope Moynier^ qui a tant mérité de l'œuvre de la Convention de Genève.