Volume 1

Lecciones de química elementar : con figueras repartidas por el contexto explicadas los domingos en la escuela municipal de Ruan / por J. Girardin ; tracudidas de la segunda edicion francesa y adicionas por Francisco Garbonell y Font.

  • Jean Pierre Louis Girardin
Date:
[1854]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Lecciones de química elementar : con figueras repartidas por el contexto explicadas los domingos en la escuela municipal de Ruan / por J. Girardin ; tracudidas de la segunda edicion francesa y adicionas por Francisco Garbonell y Font. Source: Wellcome Collection.

    11/502
    ®m(DIL<D®(D DEL traductor. ü* , a.da ha contribuido tanto al desarrollo v â la ner feccion de las artes, entre las naciones de mas nom- bradia, como la înstruccion sencilla y elementar nue en estas se ha dado a los operarios que se dedicallm a algun genero de industria. En Francia y en Ingla- terra estan saliendo todos los dias â la L pi“bf ca manuales y tratados compendiados de fïsica y ZT- mica puestos a los alcances y comprension del simple jornalero ■ y hasta la prensa periodica de aquellos rei- nos hace pubhcos los descubrimientos que considéra utiles a las clases trabajadoras. 4 ra Mucho tiempo hace que Uegué à sospechar crue si en Espana la industria no habia adelantado “auto cuanto era de esperar del genio v ],f.|] , ,r • dp sus i ë ° y Délia disposicion i t sus habitantes para toda especie de fabrications debia esto alnbuirse principalmente â la ZIZZ en que, por falta de proteccion v est/m,! clase productora. En estos • U 0 ^acla pa pado yo mismo en u„ cur de hc P*1' bricantes y operarios Hp • ^Ul1miCa cIue a fa- convenientes que se presenMi- C1U T os muchos in- mi patriôtico fin, po^ carecer l^ COmp et0 loSro rle > 1 >i caiecei los corsantes de un li-