Zur Quellenkunde der persischen Medizin / Adolf Mauritz Fonahn.

  • Adolf Fonahn
Date:
1910
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Zur Quellenkunde der persischen Medizin / Adolf Mauritz Fonahn. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    131/168 (page 119)
    VII. Medizinische Lexikographie, medizinische Geographie, Biographie, Briefe, Porträts. 360. &*UI y&lja. G-äwähir äl-lugat, „Die Juwelen der Sprache“, oder jjblysJI jjsu Bahr äl-gäwahir, „Überfluß (eig. Meer, Ozean) von Juwelen“. Verfasser: Muhammäd bin Jüsuf ät-tabib al Häräwi. Ein medizinisches Wörterbuch, als dessen Quellen hauptsächlich folgende Werke aufgezählt werden: Canon (Avicennae) mit Kommentaren, Äs-Sifa, äl- Minhäg, äl-Gämi', ät-Taqwim, MägmiY äl-lugat, die verschiedenen „Quellen“, äl-Hawi äl-käbir (der große), äl-Mügäz, mit Kommentaren, Nuzhät, äl-Qamüs (von Firüzabadi, gest. 1414 n. Chr.), äd-Dästür, äl-Mägrib, äl Muhäddäb, ät-Tag, äd-Diwan, as-Sahäh, as-Siräh. Auch einige Biographien finden sich in diesem Werke. Es ist dem Gälal äd-din Mälik Dinar gewidmet. Gedrückt in Calcutta 1830 unter dem Titel: Bahr äl-gäwahir1). Pagg. 302, zweispaltig. Ms.: 1590 [Ouseley 174] Bodl. Libr. Ox. Foll. 261. Zeil. 16. Nästa'liq. Nicht datiert. 361. *UblH Qustäs äl-atibba', „Die Wage der Ärzte“. Verfasser: Nur äd-din Muhammäd 'Abd alläh Hakim ;Ain äl-mulk Quaräisi, aus Siräz. Medizinisches Wörterbuch, auf Veranlassung eines indischen Großen Mirza Äman alläh Firüz-gäng Hän-i-zäman (usw.) im Jahre 1640/41 n. Chr. geschrieben. Ms.: 624 [Sprenger 994] Berlin (Pertsch). Foll. 167. Zeil. 17. Ziemlich gutes Nästa'liq. 25 x 16 cm. 362. fctäJi G ä m ii - ä 1 fä z - i -' 1 s ä w ij, „Wörtersammlung nach 'Isä“. Behandelt Drogennamen aus Ihtijärät-i-Bädfi im Arabischen, Persischen und Hindustäni. Geschrieben für „Doktor Pudget (?)“, in Sürat, A. H. 1222 (= 1807 n. Chr.). Ms.: Add. 17 948 Brit. Mus. Foll. 136. Zeil. n, je 43/4 inch. lang. 121/2 inch. x 91/2 inch. Nästa'liq. ’) „The Buhr-ool Juwähir. A Medical Dictionary by . . . . Edited by Hu- keem Abd-ool Mujeed.“