Zur Quellenkunde der persischen Medizin / Adolf Mauritz Fonahn.
- Adolf Fonahn
- Date:
- 1910
Licence: In copyright
Credit: Zur Quellenkunde der persischen Medizin / Adolf Mauritz Fonahn. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.
46/168 (page 34)
![Risälä fi wäg'-i-mäfäsil, „Abhandlung über Gelenkschmerzen“ und deren Behandlung, von Rijdt äd-din Muhammad ät-tabib. Foll. 41r—46r; Zeilen 25. Nästa’liq. Ohne Datierung. Ge- hört zu Bäb 10 des Zubdä usw. — Add. 23557 [Robert Taylor] II Brit. Mus. Foll. 276—304; Zeil. 25, je 5*^/2 ineli. lang. Nästa'liq. Datiert Sämähi, Sirwän, Rämädan, A. H. 1121 [= 1709 n. Chr.]. Betitelt: jö\ja] Ohfdlsto jJ . . . äJLuj Risälä . . . dar mu äligat-i-ämräd-i-bädän. 36. S5- Sittä därürijä, „Sechs notwendige Dinge“ (zur Behütung der Gesundheit). Verfasser: Der ungenannte Neffe des 'Ala äl-mntatabbib äl-Giläni. Es ist für Burhän Nizan Sah geschrieben; es gab zwei Fürsten des Namens Burhän, von welchen hier vermutlich der erstregierende, 1508—1553 n. Chr., gemeint ist (Pertsch, Kat.). Einteilung: Muqaddimä, Erklärung des Begriffs Medizin und die Teile derselben (iz)l iJjj). Der Inhalt der verschiedenen Fasl ist: Fasl 1. Die umgebende Lutt (kusw >j). Fasl 2. Essen und Trinken Q,j~oläi5 jj). Fasl 3. Bewegung und Ruhe 5 zS^ ^j). Fasl 4. Schlafen und Wachen .-»Iji. j-Aa. )k>). Fasl 5. „Über seelische Vorfälle, deren Nutzen und Schaden“ (j-Aa. .(^1 j Fasl 6. Über Entleerung und Verstopfung (j^Usa.1 } )f- Hätimä. Über einige allgemeine, aber notwendige Kenntnisse, hygienische und therapeutische Maßnahmen betreffend (sT nJf )roi y .(Caii^JLa.I^ &1»^ j» ^ IJ Mss.: 606 [Sprenger 1912] I. Berlin. Foll. 58. Gutes Ta'liq. 24 cm x 14,5 cm. 13 Zeilen auf der Seite. Fasl 1. auf Fol. 4V, 2. Fol. I2r, 3. Fol. 23r, 4. Fol. 28r, 5. Fol. 33r, 6. Fol. 36v, Hätimä auf Fol. 56'’. — O. a. 27. (305) As. Soc. Beng. Sikästä. (Vielleicht gehört die Hdschr. zu Nummer 32?). — O. a. 65. (1069) As. Soc. Beng. Nästa'liq. (Ebenso?) 37. In Katal. Fleischer, Feipzig (Opus 6 Nr. 5) Fol. 63 findet sich eine, wie die eben beschriebene, betitelte Schrift: ss~ Sittä därürijä, „sex rerum necessarium, sc. ad conservandam valetudinem“, welche doch nicht mit unserer Nr. 36 identisch zu sein scheint. Fleischer bemerkt über diese Hdschr. folgendes: „Scriptus est, ut ex versibus in exordium illigatis intelligitur, sub rege persico ex gente Ssafiorum, vulgo Sofiorum, fortasse Ismä'ilo, dynastiae conditore. Exordium abruptum est in his verbis: j^ts, o.aT CsclBi jäjjG /13 Oj3 sf ex enumeratione impedimentorum amissae valetudinis recuperandae . . . 38. iJaJl fJ* sJUj Risalä-i-jämbü' fi ilm ät-tibb, „Quellen- schrift der Heilkunde“. Verfasser: Nach der Hdschr. im Brit. Mus.: Hakim 'Imad äd-din Mahmud bin Mäs'üd von Siräz, um 984 A. H. = 1576 n. Chr.; nach d. Hdschr. in Ind. Off. dagegen: Säräf äd-din Hasän. b oder](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b28037935_0046.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)