Die Schrift des Dioskurides Περι ̔απλων φαρμακων : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / [Max Wellmann].
- Wellmann, Max, 1863-1933.
- Date:
- 1914
Licence: Public Domain Mark
Credit: Die Schrift des Dioskurides Περι ̔απλων φαρμακων : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / [Max Wellmann]. Source: Wellcome Collection.
39/100 (page 25)
![Aus der vorstehenden Darlegung ergibt sich also, daB ftir die Recensio der cArcXd zunachst R und F in Betracht kommen. Daneben hat M ftir die Kritik insofern einigen Wert, als diese Handsckrift dazu dienen muB, an den Stellen, wo F beschadigt ist, ftir sie einzutreten. Endlich habe ich in meiner Ausgabe auch H meistens berticksichtigt, um jedem die Moglichkeit der Nachprtifung meiner Beurteilung dieser Handschrift zu geben. Ich schlieBe nunmehr die interpolierten Partien in der Reihen- folge, in der die Handschriften sie bieten, hier an. 1. Simpl. I 1 (94, 8): xazareXaGfia xecpaXf]g, fieTcorcov xal xqoTacpcov' dqzov fiet3 digvxqaTOv xal qodivov Xeuboag htiTL&ei. Erhalten in FM. Quelle Paul. Aeg. Ill 4. 2. Simpl. I 2 (95, 17): rcqog xecpaXaXy Lag' fioog Tviovorjg xal xoqeo&elGrjg o to XeLipavov ttlcov la&ijoETca. aXXo' avayaXXLdog 5 yvXov aveXofievog, o Xeyezai xaXXlTqiyov, <fj> gevtXov zolg fivxTfjq- glv efiftaXXe, xal to. ev rfj xecpaXf) cpXeyfiara xa&alqet. So FM, von aXXo an AHN. 3. Simpl. I 14 (100, 15): ex tov qvrtov too cozog tov ovov dXeicpe to fieTcorcov tov eyovzog (sc. Xrjd'aqy lav). aXXo eyeqTL- 10 xov‘ Xifiavov, Gfivqvrjg ava /_• j3', flavdqayoqov fteXavog Trig qLCrjg igrjqag ro ft', ortlov firjxcovog Fo a', zqLxpag fil<gov fietcc qodivov eXalov xal avaXaftcov eig qdxog Xivovv oGcpqalvov. FM. 4. Simpl. I 41 (112, 18): dqvg to devdqov xeifievov eig vdcoq ETTj q' yivETai efievog, to de eidog amov fieXav. FM, zum Teil A. 15 5. Simpl. I 53 (117, 6): (itqog zqlyag ev zolg ftXecpaqotg) xa.Xai.iOv Xetctov oyioag to fifjxog daxzvXcov fj' xal to deqfia to ertdvto tlov SXecpaqtov XafhdcoGag dfjoov ioyvqa, ecog ov it ear] dtp3 eavTOV' firj Xvorjg, xal eoTai vytrjg. FM. 6. Simpl. 191 (139, 1). Auf xqafifir] tbfirj dLaf.iaGcof.ievr] tov 20 yvXov xaTaqqocpovfievov folgt: xal itqoTeqov eigatpqL^Ofievov xal ovtco dtdofidvov, xatf o itqcol xal eojteqag ava xoyXidqLV a! xaza- TCivofievov amb xaz oXLyov. FM, zum Teil A. 7. Simpl. I 96 (142, 5): rcqog zqiyag (lva fii) aTtoqqecoGLV* 1 xazaTtXdo/Ltaza F, COrrexi fort, xal /Liercbrcov 4 Ttqos Gesn.: Tte^l F Ttioorjg F 5 cf. d. h. ebenso wie 5 Ps. Gal. Enp. II 2 (XIV 402 sq.) 0 verba o keyercu xall'LZQLyov suspecta fj addidi 7 Sfipials F 9 TOV ovtCov F, COrr. Moib. 10 EyEqnxbv SCripsi: boqrjnxdv F, Vacos SiEysqrixbr M, vJtvcoTixov M1 2 Gesn. 12 /utf^as M 15 s/3eXXos F 18 layvqcbs Moib. 19 vyieie F 22 diSo/uEva F KoyXv&Qiv F 24 cf. Ps. Gal. Eup. II 2 (XIV 393).](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b3135290x_0039.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)