Die Schrift des Dioskurides Περι ̔απλων φαρμακων : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / [Max Wellmann].

  • Wellmann, Max, 1863-1933.
Date:
1914
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Die Schrift des Dioskurides Περι ̔απλων φαρμακων : ein Beitrag zur Geschichte der Medizin / [Max Wellmann]. Source: Wellcome Collection.

    48/100 (page 34)
    TEqbg xEcpalalylav' laficov otelov /_• a, xqoxov ^/* a xal {lvqov A a, Tolifjag 'Cv{lcogov {let a xQL&alEVQOv ml vdaTog GTQvyvaiov. ft db Ttolrjaov 6§ avTOv ml acpeg y f]{iEqag eteI %ov {letcoteov. TtQog to yavtoocu GXEvog' laficov to {idtallov to leyo^ievov 5 GidrjQoGTOVTCTOv IbatvE iTtc^eXtog ml yalxov xExav{ibvov ml Iexl- &ovg cpwv ml yvlov {loloyrjg htiyQis Ta {ifj 07ETrjA£VTa xeqcculci xal yavto&rjoovTai. — {Lolvfidov xal liffodai{iovov blyavTEQig IvGag {letcc vdaTog aXeupe {letcc to igr]Qav&fjvcu, xal ovicog orCTa. — laficov {lolvfidov xExav{iEVOV xal ficblov 3A^{iEviav xal yavTSQfjg 10 {idlaOGE b{tov xal %qIe xal yivETai qovglov' oTav db OTCTr\&fi xalwg, dlsups xal TtaXiv orCTa. — la(Scov xaoocTEQOv xal avTSQfjg xal fioTavrjV Iv f] Ta TCqdoiva fiaitTOvoi xal Xeuboag dleicps, xal yivETat TCQaoivov. alio' qivLO{ia yalxov xal xaGGLTEQOv xal avTEQfjg xal yaTTOvg elyaQxovg xal leuboag aleupe, xal yivETat yeqavLOV. — 15 xaGOLTEQOV kEicboag aletcpe^ xal yivETai levxov, Tag {.lev yvTqag (jjfidg cog Eiyr^ai, Ta db TCivaxia {leta ttjv TEQcoTrjv Eiprjoiv, xal out cog OTtTa. 16. Simpl. II 1 (226, 11): etelAetov Elg OTo{iayo v cpvlla xQd{iftr]g cb{ia TQLipag {letcc {ibltTog eteitl&el. FM (del. M2). 20 17. Simpl. II 2 (227, 5): aipivALov cpvllcov a7Eo'CE{LaTog teotej- qlov ev xaTa tcqcoI i) eteLAv{lov {let oqqov yalaxTog teevte fj u\ cpoqag tov {irjva. FM (del. M2). 18. Simpl. 1131 (243, 13) %'C' TtQog fir\yiov' ylfy/cova didov dia^aorjGaoAai, vogcjoteov {letcc oivov yliaqov didov teleIv vt\otei 25 xal xoiTa(CE)TO)' ?) xiooov xoxxoig fj tgvlcp f] cpvlloig xajtvitE tov ftrjyixbv xal GVQQEOVTa, xal idTav fj QrjTivrjv, ovv divcp rcalaio) teotlCe, f] ayQioxavapov G7EEQ{ia teotiCe {letcc vdaTog, f) xEdqiav 1 t-iovq M (ch. laes. F): fzvQ^rjs Gesn.: N in mg. add. myrrh a e fortassis adnotat Gesnerus. 2 or^iyaiov F, corr. Gesn. 3 p' cor- ruptum, exspectamus s/xTtlaor^ov. 5 oiSsoiorovTtzeiv F lvavat F, correxi. 6 fort, post /uokd%r]s addendum yv^doas vel o/uov Xeuooas 7 hd'odcu/ndvov (comp, scr.) M (chart, laes. F), du Cange s. v. (lapis gagates) eA/avrs^^s M (ch. 1. F), fort, acu xavz£()'is 9 %avT£()rjs M 11 avz£^fjs F 12 fj Gesn.: co F pdjtrovoi Gesn.: (Sdcpovv F hvooas F 13 fort. Aafiouv yivio/ua 17 OTtrr] F 20 a7tdg£fia F, corr. Moib. 21 fort, krud'd/aov dgov F 23 quae se- quuntur e. Ps. Gal. Eup. Ill (XIV 508) desumpta yhjxcova\ h)%cov (comp, scr.) F, corr. Moib. 24 voocotcov Moib.: toco F vijorrje F, corr. Moib. 25 Konarco F, correxi. xioodxoxxa F, corr. Moib. iv (2 sup.)v Tv (.H sup.) F 26 Qrjrivrj F: QTjrivrj Moib., correxi. 27 dygioxaraftov F: dy^>ioxard/3r]s Ps. Gal. GTCEQfza rpiipas Ps. Gal.