Illustrierter Kommentar zu der Hippokrateischen Schrift / herausgegeben von Hermann Schöne.

  • Apollonius, of Citium.
Date:
1896
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Illustrierter Kommentar zu der Hippokrateischen Schrift / herausgegeben von Hermann Schöne. Source: Wellcome Collection.

    62/156 (page 12)
    hk eic TO e'liirpocGev cujupaivoucav KaraYpaipu) xapiv toO buvapevriv cuv0€ujpri<0fi)vai Trapai- Tiav d)q)e\eiac Yevec0ai. bio KaxapTiZioiT’ oiv ouxiuc. (Tabvla XI) Mexd xdbe eTTopevuic rrepi x^ipdc eHap0piiceu)c ouxoic bmcaqpei (IV 136 L)' x^ipbc 5 bfe dp0pov 6\ic0dv6i r|[v] eicoi fj eSoi, eicuu be xd TrXeicxa. cripeTa be eucr||na. ep- PoXi]' UTcep xpaTTeCric xouc baKXuXouc ?xiwv xouc pev xeiveiv, xouc be dvxixei- veiv, x6 be eSexov r| Oevapi f| rrxepvr) dpa dniJuGeiv koi liiGeiv Ttpociu Kdxuj0ev Koxd x6 exepov dcxeov oykov paXaKOV uTro0eic, f|V pev dvuu, Kaxacxpeipac xfjv XeTpa, f|V be Kdxuu, uttxitiv. irjcic 60oviuj. 4tti xouxujv x6 evavxiov ceoipoYKe, bioxi 10 OTTOxepov xujv ocxeujv eHap0pfi<(cav)> pdvov eic x6 eicai koi eic x6 <(eEw)> napoXicGdvei pe'poc, eic be x6 dvio <Kai)> eic x6 Kdxu) xd xoioOxov oubapiwc cuppaiveiv buva[v]xai x^p'ic t^c eKaxepiuv eKKXiceuJC. exopevioc y^ ouv ouxujc uTTOYCYpctcpev (IV 138L)' dXr) be x^ip dXicGdvei f| eicu) fi e'Hio ii ^v0a n ev0a, pdXicxa be ei'ciu. ^cxi b' oxe fi eiriqpucic eKiVTiGr). ecxi b’ oxe xd exepov xtliv dcxeujv biecxr). xouxoic fi Kaxdxacic icxupr) TTOirixeri 15 KOI xd pev eHexov dTruudeiv, xd be exepov dvxuuGeTv buo be eibr) apa ec xodniccu Kol ec xd TtXdYiov x^pciv eiri xparre^ric f\ rrxepvri' rra^PlYKOxa xdbe koi dcx^pova. xtp xpovtu (be) Kpaxdvexai. fjv xp^cipov. ibc eiri rrdv y^P koi pdXic0’ fi dXocxepfic xfic x^ipdc 4Edp0pr|Cic ou bOvaxai KaxapxicGfjvai KOxd xporrov, dXXd biecxpappevri cpaiv€xai. al pev ouv eic xd rrXdYia rrapapGpiiceic bid xfic Kaxaxdceiuc koi xfic eic xd evavxia xdiv 20 uirepexdvxujv evGXiipeuuc KaxapxiSoivx’ dv ai be ^ciu f| ^Euu Yivdpevai Kaddirep irpouTTobe- beixev xfic <(xeipdc)> err'i xpaireZiric Kaxd xd evavxiov xi0epevr]c f| xri x^ipi i) ti) nxepvr) xd eEe'xovxa Kaxapipac0f|cexai. xp^icfe'ov be xifi xoiouxiu xpoTtiu irpdxepov. (Tabvla XII) ’€dv be xd 0evap eTrepeibdvxuJv f)paiv pf) UTtaKOur], piacxeov bid xfic irxepVTic, Ka0d- 25 Tiep TTpoeipHTai, xp^Jpevouc xouxlu xuj xpoTriu. (Tabvla XIII) TTepl be baKxuXujv ouxuic dTreqpifivaxo (IV 138 L)' bOKXuXou be dp0pov <(dXic0dv)> pev eucripov. ep^oXf] be' Kaxaxeivavxa ic i0u xd pev eEexov d-muGeeiv, xd be 30 evavxiov dvxiuGeeiv. iricic be icxaixi f| oGovioici. pf) epirecdv be diriTriJupoOxai 1 cuvOeiupr^vai: corr. Dtz JjcpeXciav: corr. Dfcz 4 eiropevoc: corr. Dtz 5 oXicOavr) iiv 6KU) n €icu> irXicra 7 eEexujv Oevapii diroOeiv 8 OirdOcc 9 rjeicic 10 dEapGpfi: coirexi eupplevi irapoXicOdvr): correxi; irapoXicOdvov Dtz 11 khI inseruit Dtz oubapoc cupPaivTjv feuvavxai: con’. Dtz 12 eKKXr)ceiJUv: eK^Xficeuic Dtz; correxi ^xoM^voc oXicOavr; 13 eKivdOn in mg. addidit manus ea, quae imaginibus titulos adscripsit 14 Troieixai 15 diroGei dvxujGeT 16 eic bis 15 Kpaxuvexai f|v xPn<^'POv 18 cpevexai 19 k correxi irapapGpticic eic 20 KaxapTiZoiT’ Sv: corr. Dtz 21 x^'Pdc inseruit Dtz t6 eEexdvxo. corr. Dtz 22 xP*c^v bi TO: corr. Dtz 24 ^irepeibuivTuiv: corr. Dtz 27 incip. fol. 197va: in mg. superiore CIA; dein irepl baKxOXiuv 29 KaTaxeivavrec ec 30 icxaiTi f): fi cxaixl Dtz; f. fi xaivir)