Copy 1, Volume 1

Médecine pratique ... / [Thomas Sydenham].

  • Sydenham, Thomas, 1624-1689
Date:
1816
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Médecine pratique ... / [Thomas Sydenham]. Source: Wellcome Collection.

    32/444
    dépendent non-seulement de l’âge et du tempé¬ rament des malades , mais encore de la manière de traiter les maladies ; car il arrive souvent qu’une maladie est différente, suivant la manière différente dont on s’y prend pour la traiter; et il y a des symptômes qui sont moins l’effet du mal que des remèdes ; en sorte que des gens qui 'auront la meme maladie , mais qui seront traités différemment, auront aussi des sym])tômes différens. De là vient que , sans une grande at¬ tention , le jugement que l’on porte sur les symp¬ tômes des maladies, ne saurait manquer d’etre extrêmement vague et incertain. Je ne parle point ici des cas fort rares ; ils n’appartiennent pas proprement à l’Histoire des maladies. C’est ainsi qu’en décrivant, par exemple, la sauge, on ne met pas les morsures des chenilles au rang des signes distinctifs de cette plante (i). (i) Hippocrate découvrit, par des observations attentives , que les maladies avaient certains symptômes essentiels ou propres , et d’autres accidentels ou communs à d’autres ma¬ ladies : que les premiers dépendaient de la nature constante et invariable de la maladie , et les derniers de la différente manière de la traiter , ou d’un assemblage de quantité de diverses causes. Il forma sur les premiers des aphorismes , selon les règles de l’Art , et il abandonna les derniers au jugement du Médecin, Les symptômes constans et essentiels qu’on peut nommer les sigrzes caractéristiques de la maladie , frappent quelque¬ fois les sens , et d’autrefois demeurent cachés et obscurs. IN'éanmoins , quels qu’ils soient , le Médecin ne doit pas les négliger , mais il doit les remarquer soigneusement comme il les aperçoit. Car , comme les indications curatives se tirent des moindres circonstances , ainsi les moindres mou- vemens qui arrivent dans les maladies , doivent être observés •et décrits , quoiqu’ils soient un peu obscurs. Et , par ce moyen , on aura non-seulement une Histoire complète des maladies , mais aussi une méthode curative , ce qui est en-