Das gelbe Fieber in Philadelphia, im Jahr Eintausend Siebehundert Acht und Neunzig : nebst einer Liste der Todten, vom 1sten August, bis zum 31sten October, 1798 / von Charles Erdmann.
- Erdmann, Charles
- Date:
- 1799
Licence: Public Domain Mark
Credit: Das gelbe Fieber in Philadelphia, im Jahr Eintausend Siebehundert Acht und Neunzig : nebst einer Liste der Todten, vom 1sten August, bis zum 31sten October, 1798 / von Charles Erdmann. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by the National Library of Medicine (U.S.), through the Medical Heritage Library. The original may be consulted at the National Library of Medicine (U.S.)
11/102
![unb bct SSobcn trocfcti unb fanMqt. fcÄrtgß bcm $u# tinb ber ganzen £angc bcrCotabt nad) <2Berftc gebauet, biefc laufen fo weit hinan» in ben glu§, Dag btc fd&wcrf*cu (griffe gtt Anfang bcS £BcrftS (icgcu tw]b cm ober audiaDcn tonnen. $)a biefc ^ßerfte m<$t in cttKm fortlaufen, fo jtnbcn ficf> allezeit .Ocfmmgcn ba^ äwtfd)en, btc mir Z&oäs nennen/unb btc an einigen £)r* ben ebenfalls ttcf .genug ftnb, bic größten @d)iffc cinju* nehmen, ;weld)c oft im^Öiutcr ihre 3ufmd;>t cor beut (Eisgang bann fud>cn) bagegen aberaud) in manchen fallen mit bei' £bbc troefen werben. 3n b;cfc wirb beimäße aüe bei* Unrat!) ber &iatit geworfen , e$ flicjTct bcynal)c alles fd>mu§ige Raffer mcni.gftens aus Den untern (gtraflfcn Der &.aüt in jelbigc; aucr) treibt £bbc unb gtutt) burd; ben |raifcn @trobm meten Utv ratb in biefc £)oc£S; !S)icfc$ fceriufacftet jumeilcn, bor* ncb'mlidj in ben t>ci{fcn (2a mm erjagen einen uner* tragüd)cn ©cftanL 3n Dem untern ^fytii ber C^tabr war fcorbem ein (2)umpf mit einem fleincn (2>trol)m Daburcf); btc l)inem flojTcn alle bic 5Baticrjügc aus ber einen Jpälftc ber (gtabt, unb aller Unratl)/ tobte $unbiC/ $a'$mf u. f. w. würben bort l)inctn geworfen; je£t ifl ber ^affersug mit einem Wcwolbc bebeefrt, unö eS biiiict eme ber fd>6nfrcn unb brete|lcn (Straffe in Dcr«Staöt/ t)U SDoct: ftrafjc genannt, bic fd>rag i\n^) tttvaö gebogen tauft, bei) ber £)rittctufh:afl!C anfangt, unb ftd> bi$ bei)nal)e an bte grontytraffe ertfreefet gwig.fcfrabc, bag matt tia$ ©cwolbe unt) bic (gtrajfe nid)t ganj bis an ben $lu§ fortgcfct)et; benn t>tcr $ nod) etne beträchtliche ©reeife offen, momr %tit bcr£bbe cmeDberfla^cfcon ber örofte üon wenig)lcn$ ?wep 2lcfertanbcS Dom aller jliufcnbflcn O^oraft ben %'irFungcn ber (gonnenftra^ len au^iefeket ifl. £ö laufen bura) einen c£l)etl ict «grabt unter ber (Erbe 2£affcr$&$e ober Karrieren, fctc fid> alle in ben ^BafTcrmg unter ber £)oc(;!'ro.f;c, wie bereits borbin bcmelbct werben, bereinigen. fDicfe ba* Vca hie unb ^a Ocffnunaen, wo tiaö 2Eaffcrau£ ben hoffen](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b21118127_0011.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)