Volume 1
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur conviennent / par M. le Baron Boyer.
- Boyer, Alexis, Baron, 1757-1833.
- Date:
- 1818
Licence: Public Domain Mark
Credit: Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur conviennent / par M. le Baron Boyer. Source: Wellcome Collection.
Provider: This material has been provided by King’s College London. The original may be consulted at King’s College London.
24/492 (page 2)
![a del’inflammation. dos de la main d’un brasier ardent, on sentira d’abord une forte chaleur , qui presque aussitôt sera accompagnée de démangeaison , puis d’un léger picotement qui bientôt se changera en douleur. Si l’action du calorique continue, la partie exposée au feu devient rouge : elle aug- mente de volume , et offre enfin tous les phé- nomènes de l’inflammation. Aussi les médecins de tous les pays ont-ils senti l’analogie qui existe entre les caractères de cette maladie et les effets du calorique sur l’économie animale j et dans toutes les langues , le mot qui correspond au mot français inflammation, exprime la même idée. Ainsi, chez les Grecs, cette affection a été désignée sous le nom de cpxayuTu, deç>My(t, je brûle ; chez les Latins , ]iar celui diinflajnma- tio, etc. Au reste, il ne faut pas perdre de vue que le mot inflammation est un terme purement abstrait, employé pour indiquer l’ensemble des phénomènes qui se développent dans une partie affectée de la maladie dont il s’agit, et qui n’ex- prime ni la cause ni la nature de cette maladie. L’inflammation a son siège dans le tissu cellu- laire , et spécialement dans le réseau vasculaire très-délié que forment dans ce tissu les dernières ramifications artérielles, soit que les ramuscules qui composent ce réseau admettent dans l’état naturel les globules rouges , soit qu’ils ne lais- sent passer que des sucs blancs. Il suit delà que cette maladie peut attaquer toutes les parties qui présentent dans leur texture un réseau vas- culaire capillaire , soutenu par du tissu cellu- laire. Au premier rang des parties ainsi disposées , doivent être placée*, le tissu cellulaire, pro- prement dit, qui, situé au-dessous de-la peau ,](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b21304853_0001_0024.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)