Volume 1

Handbook of American Indian languages / by Franz Boas ; with illustrative sketches by Roland B. Dixon ... [and others].

  • Franz Boas
Date:
1911-
Catalogue details

Licence: Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

Credit: Handbook of American Indian languages / by Franz Boas ; with illustrative sketches by Roland B. Dixon ... [and others]. Source: Wellcome Collection.

    1011/1088 (page 999)
    Examples; ‘ West Eskimo air, aLr>arl, arL. malrnk. (Barnum) two alpdne (Petitot Vooab. LXII) JADIS dlththrahCi [aLRa:kd\ (Bav- num) next 3mar ndlthkirtdk [naLqirto(2\ (Bar- num) it is straight kdtlrad[kaLm:'\ (Barnum 342) white katlcha (Schultzc 06) white East Eskimo (Greenland and Labrador) mavLuk (Gr.) two; viaRRuk (Lab.) two arhaane (Gr.) in the other one; aRRoane (Lab.) last }'ear narLuwoq{(jv.)itis straight; {u >i see § 10) naxxowoq (Erdman: naggovoV) (Lab.) it.is straight qa'qortoq (Gr.) white qars(yrtoq (Gr.) bleached eJr > erL. amelrartut (S. Al. Woldt- Jacobsen 328) amalleraktok (N. Al. Woldt- Jacobsen 328) many am.thlerrut{y>i!i\n\\\\\ 75) many naklri.t (Rink II, 83, no. 21) geese nokdleret (Schultze 55); kdl = [i]or['/’i]? nSgalek (Ray 55) goose-town amevLasoot (Gr.) many ameriaqaaFt (Gr.) they are many nei'Leq, pi. nerierit goose itlr, uLryorL. kulthkrvet (Barnum 348)' [quLqwit] the shelves in native houses kulva'raka (Barnum) I put it up high [quhoarakd] a'tidrda (Barnum 327), verbal ^ form <dtdqtdd I sing, use, wear, etc. qoTLor- e. g., in qorhorpoq (Gr.) water falling or streaming down quLLarterpaa {K^qu^LLar-f (Gr.) lifts it up in the air *atoTL-, e. g., atovLune (Gr.) using ' respectively lor Alaska. Coast of Hudson bay Greenland, Labrador, Mackenzie river. nuuson ony, ®IcThap3lhe same word ns hfih. kugvartipa lifts tip in his troitsfr*? of/* k §12