Keilschriftmedizin in Parallelen / von Dr. med. Felix Freiherr von Oefele.

  • Felix Freiherr von Oefele
Date:
1902
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Keilschriftmedizin in Parallelen / von Dr. med. Felix Freiherr von Oefele. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Glasgow Library. The original may be consulted at The University of Glasgow Library.

    117/150 (page 17)
    51. äBeiin cu fein ®elb äuiu 3iiid'öal)leu Ijiit, foU eu (®e= treibe ober) ©efaiii luidj ifjren ^H'eifeu für fein ©elb unb bie otnfen, ba§ er üom ®e)'d}äft§niann erl)alten I)at, i]emäf3 beiii füm9= liefen SSarif bein ®e)(l)äft^3iitanu i]c6en. 52. 9Benn ber !öe[teller auf bem ^elbe ©etreibe ober ©efmn nic|t ijebaut Ijat, fo Unrb fein (be§ ©d)ulbnerö) SJertracj nidjt [)in= fällig. 53. 9Benn jeninnb feinen ©ainin iinftanbe §u fjolten faul ift unb if)n nid)t imftnnbe I)ält: menn bann in feinem '3)aninte ein iRif; entftef)t unb bie getbflur Horn SBaffer überfdjluenimt irirb, fo foE berjenige, in beffen 2)amm ber Siifs entftanben ift, ba§ ©etreibe, ba§ er ^u ©runbe cjerid)tet I)at, erfegen, 54. SBenn er ba§ ©etreibe ju erfet^en nic^t öerniag, fo foll man i^n unb feine §abe für ®elb üerfaufen unb bie Sauern, bereu ©etreibe ba§ SSaffer überfc^memmt l)ot, (ben @rlö§) teilen. 55. 3öenn jemanb feinen SSaffergraben ^ jur S3emäfferung öffnet, aber nac^(äffig ift unb ba§ SSaffer baS gelb feine§ 9^adjbar§ überfdjinemmt, fo foE er ©etreibe entfprecEienb bem ©rtrag feine§ ^ladjbarS biefem gumeffen. 56. SBenn jemanb bag SSaffer eintöfst unb ba§ 2Saffer ha§> bebaute gelb feine§ S'iadibarS überfc^memmt, fo foH er für fe 10 ©an 10 ®ur ©etreibe if)m gumeffen. 57. 3Benn ein §irt,- um ba§ ^leinüiel) Kräuter abmeiben §u laffen, feine Erlaubnis üom (Eigentümer beg gelbeS einf)oIt, oI)ne ßuftimmung be§ @igentümer§ ba§ Slleinoiet) ba§ gelb abreiben läfet, fo foE ber (Eigentümer feine gelber abernten unb ber §irt, loeldjer of)ne ©rtaubniä be§ ©igentümerä ha§> SSiel) ()at ba§ gelb abreiben laffen, obenbrein für je 10 (San 20 (Sur betreibe bem (Eigentümer jafilen. 58. SBenn, nac^bem ba§ .^leinbie^ bie gelbflur üerlaffen l)at, ben atigemeinen 5)5ferc^ am @tabttf)ore belogen ^at, ein |)irt ba§ ^leinüiet) nod) auf bog gelb täfet unb e§ bag gelb abmeiben läf3t, fo foH biefer §irt bag gelb, bag er i^at abloeiben laffen, übernehmen unb bei ber (grnte für 10 ©an 60 ®ur betreibe bem Eigentümer beg gelbeg gumeffen. 1) ®§ l^anbelt fid) um bie babl)lont|d)en ©räben äiir 93eiüäffeiung, iDeIcf)e ■E)öl)er liegen qI§ ba§ gelb unb öom g-tuffe au§ gefpeift werben, nid)t um (SntiüäffenmgSgräben. 2) = ^erbenbefi^er ober beffer |)erbenunterne^mer, luefdier jum ®ro6= befi|er tion gerben in bcmfelben 58ert}altniffe fte^t mie ber „SSefictter jum Eigentümer be§ ®ute§. Sei- Qttc Orient. IV. 8