A carriage in Scotland has broken sending the occupants flying in all directions. Etching after J. Gillray, 1805.

  • Gillray, James, 1756-1815.
Date:
1810-1819
Reference:
37235i
  • Pictures
  • Online

Available online

view A carriage in Scotland has broken sending the occupants flying in all directions. Etching after J. Gillray, 1805.

Public Domain Mark

You can use this work for any purpose without restriction under copyright law. Read more about this licence.

Credit

A carriage in Scotland has broken sending the occupants flying in all directions. Etching after J. Gillray, 1805. Wellcome Collection. Public Domain Mark. Source: Wellcome Collection.

Selected images from this work

View 1 image

About this work

Description

"A very clumsy post-chaise descends a mountain road across a bare moor. On approaching a hair-pin bend the fore-heels have broken off, the chaise is about to upset, the occupant falls through the front window. A Highlander lies prone on the roof, saying to the unfortunate traveller: 'Hald your haund mun, hold your haund! - en troth mun! e'n gin you na mind yoursel, youl just make the muckle laird coupeing his creels!'. The chaise was drawn by a horse and ass; on the latter, which kicks violently, sits a primitive postilion; the traces are of rope. A shepherd (the muckle laird) reclines in the elbow of the road in the foreground; his dog barks at the chaise, which is followed by a man on a donkey. Horned sheep with tattered fleeces and bare rumps are beside the shepherd (r.). All four Scots are bare-footed, and have bare posteriors, the kilt being a mere apron."--British Museum, loc. cit.

Publication/Creation

London (38 Burlington Arcade) : J. Sidebotham

Physical description

1 print : etching ; image 22.6 x 33.5 cm

Lettering

Posting in Scotland. ...

References note

British Museum, Catalogue of political and personal satires, vol. VIII, London 1947, no. 10479 (print by Gillray, 1805, from whch the present print is copied)

Reference

Wellcome Collection 37235i

Type/Technique

Languages

Where to find it

  • LocationStatusAccess
    Closed stores

Permanent link