Averroès et l'averroïsme : essai historique / [Ernest Renan].

  • Ernest Renan
Date:
1866
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Averroès et l'averroïsme : essai historique / [Ernest Renan]. Source: Wellcome Collection.

    111/518 (page 85)
    § XL Aucune partie du texte arabe d'Ibn-Roschd n'avait été publiée avant l'année 1859. En cette année, M. J. Mûlier a publié à Munich, sous les auspices de l'Académie des sciences, les trois Traités sur l'accord de la religion et de la philosophie, contenus dans le ms. 629 de l'Escurial*. Le savant éditeur promet une traduction et des éclaircis- sements qui n'ont pas encore paru. Deux ouvrages d'Ibn-Roschd, son Abrégé de la Logique et son Abrégé de la Physique, ont paru en hébreu à Riva di Trente, en 1560. M. Goldenthal a pubhé à Leipzig, en 1842, la traduction hébraïque du commentaire sur la Rhétorique. Les éditions latines, partielles ou complètes, d'Averroès. sont à la lettre innombrables. De l'an 1480 à l'an 1580, à peine s'est-il écoulé une année qui n'en ail vu paraître une nouvelle. Venise en compte pour sa part plus de cinquante, dont quatorze ou quinze sont plus ou moins complètes ^ 1 Philosophie und Théologie von Averroes, extrait n» 3 des Monumenta sœcularia de TAcadémie, 1'^^ classe. * Pour l'énumération des éditions incunables d'Averroès. voir Ilain, Repert. bibliogr. aux nrlides Aristote, Averroès ;— Panzer, Annales typogr. aux articles Padoue Venise; — Hoffmann, Lex. bibL t. 1, p. 316 et suiv.; — Miltarelli, Bibl