Averroès et l'averroïsme : essai historique / [Ernest Renan].

  • Ernest Renan
Date:
1866
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Averroès et l'averroïsme : essai historique / [Ernest Renan]. Source: Wellcome Collection.

    188/518 (page 162)
    comme celle des plantes, el elles sont à charge à leurs maris eiix-mômes. De là aussi la misère qui dévore nos cités; caries l'eiiimesysonlen nombre double des hommes, et ne peuvent se procurer par leur travail le nécessaire'. » Le tyran est celui qui gouverne pour lui et non pour le peu- ple. La pire des tyrannies est celle des prêtres '.L'ancienne république des Arabes reproduisait parfaitement celle de Platon. Moawia, en fondant l'autocratie omeyyade, gâta ce bel idéal, et ouvrit l'ère des bouleversements, dont notre île (l'Andalousie;, ajoute Ibn-Roschd, est loin detre sortie^ § Xt Jusqu'à quel point Averroès a-t-il réellement mérité de devenir le représentant de l'incrédulité et du mépris des religions existantes, c'est ce qu'il est difficile de décider à la distance où nous sommes. La religion étant l'expression la plus profonde de la conscience de l'humanité à telle époque donnée, pour bien comprendre le système reli- gieux d'un siècle, il faudrait vivre de sa vie avec une pro- fondeur dont l'historien le plus pénétrant serait à peine capable. Certes, rien ne s'oppose à ce que des esprits aussi exercés que les philosophes arabes, et en particulier Ibn- Roschd, aient partagé la foi religieuse de leurs compa- triotes. En effet, la religion dominante se crée d'ordinaii-e 1 Op. cit. f. 501. 2 Ibid. f. 513 3 Ibid, f. 514 Y. — En général,, celte paraphrase est pleine de détails intéressants pour l'histoire de l'Espagne rniisulraane.