Des délits et des peines / traduit de l'italien par J.-A.-S. Collin de Plancy ... précédé d'une notice sur Beccaria.
- Cesare Beccaria
- Date:
- 1823
Licence: Public Domain Mark
Credit: Des délits et des peines / traduit de l'italien par J.-A.-S. Collin de Plancy ... précédé d'une notice sur Beccaria. Source: Wellcome Collection.
511/524 page 459
![produirez sur l'esprit de ceux qui gouvernent, un effet imme'diat. Nous agirons sur l'opinion publique ; et l'opinion publique subjuguera en- lin les fanatiques et même les tyrans, les uns après les autres. Je reviens à votre ouvrage : vous avez raison d'attendre mes observations et celles de mes anus, avant de me communiquer les vôtres. Je vous demande encore un pou de tems , et vous serez satisfait. Je pense d'ailleurs que vous aurez des critiques; il faut qu'elles soient publiques pour en profiter. Certainement, je traduirai vo- tre nouvelle e'dition, et cette occupation me sera douce et chère. Vous êtes trop obligeant de m'en montrer quelque reconnaissance. Le plaisir que ] ai eu à vous traduire peut vous en dispenser. Vous m'avez payé avec usure de la peine que je me suis donnée ... Je suis, etc. MORELLET. FIN.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b22020275_0511.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
