In tres priores Aretaei Cappadocis libros commentarii / nunc primum editi.

  • Pierre Petit
Date:
1726
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: In tres priores Aretaei Cappadocis libros commentarii / nunc primum editi. Source: Wellcome Collection.

    130/182 (page 102)
    rurgicum) toti crurl-t tion autefn dimidio tantiim aptari. H$c funt Galeni verba: oo-ov '6^- tJ? A6|« ^wjctm dK^a-cu rlw (pcovlu) d% tdjvilLvJjutj cruv^ecrjLicv' ctAA’ c^/c^vcv cvQr,crci'jd,<J dvT ‘^i7iz(pct!nci)g coCtLj t£- TclxS-cci. ^ ciTrafli rd o-y/iAei Urag ^fxug r (ruAfwct f^Aa^^jg Uajr/SctAAgfi^, y.ctB-d7n^''Oi^ri^©^ £(p)j(II.it.117.) f^iiAcu lyd Aaev cccv e^- 'l^cu ^ >^A£c^- dvTi tS >OTjA£t0;. Quod ita Aretseus hoc loco par¬ ticulam ^ ufurpet, fequentia ejus verba arguunt ; >ixvdjiA,uiv ^ attov'^. XLIV.4. yiyicL -zr^oV Quia pus concluium eo tempore mo- vetur, unde vapores maligni in habitum corporis, & febris augetur, ut notat Hippocrates in prognoli. ubi de lignis fuppuratorum tradit. XLIV. 8. 'Kociyj ^cod^yjg'] (Jic luTurneb. Edit.) 'X^oiri ^ ^a}d^r,g; debet repeti negatio. XLIV. IO. Mic-cpi dv ? (pA^yiy-cLo-liu ? Crafius; donec tnfiamma- tlo, qua urgety ferfeveraf^ fed ad marginem pofitus eit allerifcus, cum his verbis; adejt^aut urget \ quod fortalFe redius: tunc vero Grae¬ ca ita leges ; ^icr(pi dv ^ (pA^yy^airlri^ ^ mutato accentu particulas dj, ut fiat disjundiva, & verbi modo. XLIV. 13. >'/(5'e d^ymr,r^v 'vik^ is-vUi 'i^dvlct fiiyi‘Tci\ Vide aphorif. 47. fed. 2. XLIV. 14. ’E| {/ic inTurneb.edit.) (iiour,g'] Rede nota, tum ad marginem codicis Crafli, violenta extenfione. Scribe igitur 'b7n)rda‘t(^. XLIV. 16. K cu (Tct^Kosi^ectJV l2a^icov^ RediuS 'SJ-uxi^v& ita legit Craffus. XLIV. 17. ’ATf£>ce«] Deeft aliquid hic & in proximo contextu, quod fupplendum ex MS. XLIV. 32. bcribe ylyvf]'^, ivre -areo^-^, iva-iTsg. Hsec enim|conjundim legenda funt: itdmque in fequentis periodi mem¬ bro, ttmog yiyvri^ &c. nifi fit enallage. XLV. 2. Moc^cv {Jic inTurneb.edit.) ^ 2t[c/:,7rvl<ry,et ^Ivoi] Haec ver¬ ba fapiunt gloffema, neque hic locum habent. Tollenda igitur, &fla- tim poft (TWJT^^ng, lege quae fequuntur ; carAbd, ^ ^ 24d(p^rfAct, livre^ U if^TTvlw; (Jic in Turtieb. edit.) ad quae^ verba notaverat ftudiofus ad marginem, yAK^h f> :^^7rvi7m nifi quis malit