Rectitudines singularum personarum; nebst einer einleitenden Abhandlung über Landansidlung, Landbau, gutscherliche und bäuerliche Verhältnisse der Angelsachsen / herausgegeben von Heinrich Leo.

Date:
1842
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Rectitudines singularum personarum; nebst einer einleitenden Abhandlung über Landansidlung, Landbau, gutscherliche und bäuerliche Verhältnisse der Angelsachsen / herausgegeben von Heinrich Leo. Source: Wellcome Collection.

    26/274 page 8
    alle himmclsgogcnden: Suff-tun 27), Vest-tAn 2S), East- tftn 20) und Norff-lftn 30). Lag villeiclit in dem Worte ham etwas innigeres, heiligeres als in tun? so dafz man sich scheute es mit dem liösen norden in heziehung zu bringen. Bei Hamstede finde ich gar keine himmelsgegend- bezeichuung; bei vurff oder vyrff nur den süden: Su- ffesvjrff 3I). §• 3. Beziehungen von Ortsnamen zur natur. Bei ortsnameii, deren sonderbezeirhnung aus lialur- anschauungen hergenommen sind, sehen wir, dafz nur die- selben naturgegeustände, welche auch sonst für die nation geistig, poetisch in betracht kamen, nur die naturgegen- ständc, denen man eine religiöse heziehung beilegte, oder die in irgend einer poetischen heziehung zur rcchtsübuiig oder volkssitte stunden, zu Ortsnamen verwendet werden, mit einziger ausname des mineralreiches, in welchem für ein landwirtschaftliches volk die verschidenen bodenarten doch auch ohne alle mystische, poetische heziehung so sehr hervortreten und sich wichtig machen musten, dafz sie zu geographischen bezeichnnugeu gebraucht wurden. Das mineralreich hat aber überhaupt dem früherem bewuftsein mehr clementarisch, wie waszer etwa und feuer dage- standen, und die Unterscheidung der verschidenen erden, war nur wie das unterscheiden vcrschidcuer quellenarten. Was zuerst das tierrcich anbetrift, so trit uns in angelsächsischen Ortsnamen aus demselben nur entgegen, 27) Ibid. I. 261. II. 53. 105. 114. 115. 123. 28) Kemble I. 76. II. 263. 371. 29) Keniblo I. 10S. 144. 217. 11, 160. und Eslou gescliri- beu II. 351. 30) Kemble 1. 70. 169. 11. 146. 31) Kemble II. 114. 115.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3