Antiquæ linguæ Britannicæ thesaurus. A Welsh and English dictionary, wherein the Welsh words are often exemplified by select quotations from celebrated ancient authors; and many of them etymologized, and compared with the Oriental and other languages ... adorned with many valuable British antiquities, to elucidate the meaning of obscure words. To which are annexed, a Welsh and English botanology, and a large collection of Welsh proverbs. And to the whole is prefixed, a compendious Welsh grammar, with the rules in English; also, to which are added, The rules of Welsh poetry / By the late Rev. Thomas Richards, Coychurch.
- Thomas Richards of Coychurch
- Date:
- 1839
Licence: Public Domain Mark
Credit: Antiquæ linguæ Britannicæ thesaurus. A Welsh and English dictionary, wherein the Welsh words are often exemplified by select quotations from celebrated ancient authors; and many of them etymologized, and compared with the Oriental and other languages ... adorned with many valuable British antiquities, to elucidate the meaning of obscure words. To which are annexed, a Welsh and English botanology, and a large collection of Welsh proverbs. And to the whole is prefixed, a compendious Welsh grammar, with the rules in English; also, to which are added, The rules of Welsh poetry / By the late Rev. Thomas Richards, Coychurch. Source: Wellcome Collection.
572/616 page 506
![Yso’orfa, a ])lace ofdefence, proíectioii Y sgori, V. a. to form a circular camp lísgoriad, s.m. an entrencîiing Ys. iornio, V. a. to scorn, to slight Ysgort, s. m. a noise, a raítling, tlie re- port of a gun. Bwa arutlir sy’m barwn, Ac ysgort megys y gwnn. D. N. I)wy Went a glyw hyd awyr, Ysgord gwnn ym inysg- gward gwyr. R. Br. Ysgoth, s.m. a piirge, or a voidance Y^sgoíhfa, s m.a privy, a house of office Ysgoíhi, and Ysgyt.hu,«?. a. to go to stool, to do one’s business or needs; ío have tlìin stools by looseness Asgracll, and Ysgraen, s. f. theseas'tyallow Y’sgrafell, s. m. a liorse comb, a curry comb. Frorn ys and crajell. from crafu. And hence perhaps the Engl. scrope. Arra. ysgrìfeìf a curry comb Ysgrafellu, v. a. to curry, to scrape Ysgrafiad,ÿ. m. a scraping Ysgrafu, v, a. to scrape, to grate Ysgrafî, s. f. a boat. Arm. scaff Ysgraffiniad, s. m. scariíication Y’sgraffinio. v. a. to lance or open a sore, ío scarify, From ?/.?, craffy and minio. D. Also, to scraích Y^sgrain, s. m. that is crawling Ysgraw'en,í. /. a crust Ysgrawling, s. m. glue, pasíe. Some wTÌte it ysglowring. lâs greulon fel ysgraw- ling. D. G. i' 'r rìiew Ysgrawdingo, v. a. ío glue or fasten with glue, to paste Y sgrech, s.f. a screara, a shrieh. Ysgrecli y coed, a jay Ysgrechiad, s. m. a screaming Ysgrechian, v. a. ío scream, ío shriek Ysg recliio, V. a. to keep screaming Ysgrechog, s.f. a jay or ciiist Ysgreppan, s. m. a wallet, a little bag or scrip. Gr. asliopera Ysgri, s. m. a scri am, a shriek Ysgrif, s. m. a wriíing Ysgrifen, s.f. a writmg. Arab. siplir. D Ysgrifeniad, s.m. awriting Y’sgrifennu, v. a. to wTÌte. Arm. scrŵaff. Heb. cathav. and saphar. D. Y'sgriferinydd, s. m. a v/riter, a scribe, a scrivener, a secretary Ysgrifiad, s. m. a wriling, a scribing Y'sgrifo, V. a. to notcb, to write Y’sgrin, s.m,. a cb.est, a coffer; a coífin. Yìa.gweryd. Heb. ííir^or, to sbut. Ys- grin gwracb fraen afiacb frau. lolo. Ni roir. pen un o’r cenin, Er ei ysgrwd o’i ysgrin. Sion y Cent YsgTogell, s.f a drav/ bridge. From crogi Ysgrubî, s. c. awoihing beast ) sgrwd, .f. m. a sReìeíon, a carcase. Vid. crtcd, and Vid. ex, in ysgrin Ysgrwth, s. m. a heap, fuel Ysgryd, s. m. a trenibling, quaking, sbi- vering or sliaking Ysgrydiad, s. m. a shivering Ysgrydu, and Ysgrythu, v. a. to íremble, lo quiver and sbake, to fear Ysgrynedig, a. trembling, quaking, or shahing Ysgry íliiir, s. m. a writing, scripture. Ys- grythur làn, holy writ, tlie holy scrip- ture. SoinArm. Ysgrytliurol, a. sciiptural Ysgub,s. m. a broom or besom to sweep wiíhal. Asbeafofcorn [Arm. Y^sgiîbe]], s.f. a broom or besom. So iii Ysgnbiadjí. m. a sw'eeping Ysgubion, í.p/. the sweepings of a house. So in Arni. Ysgubo, v.a. to sweep. So ia Arni. Heb, sachaph. Gr. scopeo, to seek Ysgubor, s.f. a barn, It is usedsometime in K. H. for ydlaìiy a liagard or corn- yard, Heb.collectio in Iiorreum Ysgutli, s, m. a scud, a sudden wliish Ysguthan, 5./*. a wood-culver, or wood- quoist, wood-pigeon, a ring-dove Ysgutliell, s.f. a scudder Ysgutbiad, s. m. a seudding Y^sgw, s. m. guard, care, refuge Ysgwad, s. m. a guarding, a tahing care Y^sgwaeth, s. m guardiansbip, refuge Ysgwaetheroedd, adv. tbe raore the pity Ysg’war, «.square, four-square Ysgwd, and Ysgw't, s. m. a thrusting for- ward, a piish, From ys and gwth Y’sgwfl, s. m. a grappìe, a snatch, aprey Ysgwin,í. m. a boat; also, strength, saith Ll. Tìie S'àme as ysgraff Ysgwier, s.?n. an esquire Ysgwir, s. ììi. a squaie used by builders, &c. q. d ysgwir, true, right Ysgwn, s. m. that rises or soars Ysgwn, a. wicked, wilìanous, saith T. W. Ysgwr, s. m. a force, an impulse Y^sgw rlwgacli, î), a. to rustle, to crackle, ío rattle Ysgwíhr, í. w. an eî]gr4ving or carving ; also, a shell, a paring. Hence ysgythru. Abel ei ysgwtbr yw’r blisgyn. G. I. iî. i gneuen Ysgwyd, and Y’sgydw', v. a. to sliahe, to moveorstir; to brandish: also, totrem- ble, to be sbabeu Ysgwyd, and Ysgwydd, í. m. a sliield, a buchler. SoinArm. Gr. sliytos Ysgwydfa, sf a. sbake, a toss Ysgwydo, V. a. touse a sliield Ysgwydwas, s. m. a sbield-bearer Ysgwydd, s. f a sboulder. So in Cor. and Arm. Heb, cetcph, shccem, humerus. Arab. cetph. D.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b29337392_0572.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)


