Catalogue of the Oriya manuscripts in the Library of the India Office / by James Fuller Blumhardt.

  • Great Britain. India Office. Library
Date:
1924
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Catalogue of the Oriya manuscripts in the Library of the India Office / by James Fuller Blumhardt. Source: Wellcome Collection.

    26/38 (page 14)
    Q9 al Agia agich alga GadqQ a-gica SIA QACAal Saales I Seribe: Ladu Misra. Colophon: GQS@Q Cag awxe caa Geen AHAQ OH IGIO€ aO19 MAOAG AYGe Ide | J CAIU A ACE CASICM FYOCHIQ aaa Il 32. Palm-leaf.—Foll. 50 (and 4 blank); 101x12 in.; Il. 3 to 7, about 8 in. long; 19th century. Gal (ie. RAL) Osa (i.e. Usha). A poetical account of the mythological story of the conflict between Krishna and king Bana, and the marriage of Aniruddha, grandson of Krishna, with Usha, daughter of Bina. By Sisugankara Dasa. The MS. has several illustrations, some extend- ing the whole length of the page. The work does not appear to have been published. Begins. OA Q AICMIAQ PIsi1cQ AIQeI “-~ HEAIGA QUsis)! CAC | Qe AQ QQQ AOC I! CI El] AQGAIQA APT CAQCd | MAMAQUQ QA QQica ll F Il AICAA HIS. QQUA | OQ FHI AQAIND IM II Ends. HINA AQ SH Sami gisiad |. 1 1) GIAQ AIA GCAIQ AS II GQQ figaGq daaica cag! 4 VAs] GIQd QA GAl ACM QIAT II CQI AG QAAIGH CAIQ H UQIA! Cala | QAIQ HAE QISa QA? Agia Il Scribe: Vasudeva of Banadega (Puri). Colophon: g1Q64 AQete nN @ieicad gal MIACQCAD MEIO> | 33. Palm-leaf.—Foll. 130 (and 2 blank) ; 84. 1} in. ; ll. 4 and 5, 6} in. long; written apparently in the 19th century. sMacaian Gita-govinda. The Sanskrit text of Jayadeva’s poem, with an Oriya metrical version by Dharanidhara Misra. Sanskrit text begins: CACeAgaagas @HQSS cuIAgeIM gErng- QIQAIs QCA@ OSH QIU We gag | Oriya version begins : AQ] QFCm COM AghiQ | CAA AQSRI AAQ | eX HI@® ARCAA Agida | 899 AQ ava oda! OAM OQ fm AMMO | COG NO AIQCRA CH! 1 Nothing is known about the author, nor does he appear to have written any other work. He probably lived about the end of the 17th century. The work was first printed at Cuttack, 1878. This copy has no scribe’s colophon. Oriya version ends : adisist HaCH Qala Gm III AACAG Al CACH CQCR OQ! | CHAM DQIAA WQQA AH-d | QA AAI ACA UQMuaQ | H¥ | Q6) gidacsiées AQAICEY QIQIA AIGCQe- QCA AUISIQgal ages aalodo:gca: sis gjaa acts |