Volume 1
The demotic magical papyrus of London and Leiden / edited by F. Ll. Griffith and Herbert Thompson.
- Date:
- 1904-1909
Licence: In copyright
Credit: The demotic magical papyrus of London and Leiden / edited by F. Ll. Griffith and Herbert Thompson. Source: Wellcome Collection.
212/226 page 198
![Verso Col. XXV. I 2. hs n bk hm ’sy 3. bel nt 11 w' sp ths 4. hn-t-k n’m-f nte-k str erme 5. t s-hm-t e-f hp nte-f swy e-’r-k 6. nt w' hni n’m-f hr *€pn‘''' nte-k 7. ths hn-t-k n’m-f 8. nte-k str erme t s-hm-t nfr sp-sn Verso Col. XXVI. 1. e-’r-k [wh a t ’re n] ntr-w n p hne(?) sze wbe-k 2. a-’re n ntr-w ’y a hn e-’r-k z py rn [a-’r-w] sp IX 3. y’-'o yph e-'o-e gynnt’thwr neph'r 4. ’ph-^o-e hr ’r-f wh-shne n-k a p nt e-’r-k a sn-t-f ar-f a-’r ^-hr 5. hp a tm z n-k wh e-’r-k z py ke rn a-’r-w n sp IX s« 6. nte-w §n n-k n mt-t m'-t ng-'o-ngetsyks m^ntw 7. n-fo-b-'o-e g-^c-ghyr hr-'^o-n-t-r nt-^o-ntr-'o-m^ 8. leph-^o-ger geph^ers-'o-re sp VII 9. jdvirco - - ion - Kin-^jveoirp • net^a^p Ver.so Col. XXVII. 1. a h p nt hry hn z ank pe syt-t’-k stm rn-yt 2. stm pe pe rn n mt ank g’nth' gyn-tw gyry-tw 3. hry-ntr ’rynwte bbt’th' bptwth^ 4. bks^nth^ s^rys' m^rkh^r^hwt-tw 5. ’rsyng'-ghb k-zm ’rsyng'bbel b-'o-l-b-^o-el 6. b-'o-el sp-sn l-'o-tery gl-^o-g’s'ntr' y^h-'o 7. rn-yt y^h-^o pe pe rn n mt b’lkh^m p sft n t p-t Col. XXVI. 1. I. This column is a reproduction of 28/7-10 with slight variations. 1. 4. 6-hr = Boh. (5'joo, ‘delay.’ This phrase is omitted in the parallel.](https://iiif.wellcomecollection.org/image/b29003519_0001_0212.jp2/full/800%2C/0/default.jpg)
