Das Herbarium Apuleii : nach einer früh-mittelenglischen fassung / von Hugo Berberich.

  • Apuleius
Date:
1902
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Das Herbarium Apuleii : nach einer früh-mittelenglischen fassung / von Hugo Berberich. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by Royal College of Physicians, London. The original may be consulted at Royal College of Physicians, London.

    46/148 page 40
    »•Stämme. Masculina. Von Kurzsilbigen ist belegt Acc. Sgl.: wudu 11 1. Die mehrsilbigen ceppel und sumor flektieren im Sgl. nach der o-Deklination: Gen. Sgl.: cepples 80s; Dat. Sgl.: sumere 851; Acc. Sgl.: ceppel IO2. Außerdem ist noch der Dat. Sgl.: wyntra 22a und von langsilbigen fealde 1311, Dat. PL: fealdum 211 belegt. Feminina. Hier sind folgende Formen von nosu und hand belegt: Dat. Sgl.: handa 3 2, 67 r, hcmde 67 4, handu 54ä; auch die mit der Präposition on verbundenen und auf die Frage «wohin» stehenden Formen honde 12, handa 673 werden wohl als Dat. Sgl. zu betrachten sein. Eigentümlich ist, daß nosu, das dem Sinne nach im Sgl. gebraucht werden müßte, immer im Plural auftritt: Dat. PI. nosum 82i3, 834; Acc. nosa 721. Im Plural sind ferner belegbar: Gen. : handan (Hs. handä) 31; im Acc. PI. das a zu e geschwächt: hande 67i. »•Stämme. Masculi n a. Nom. Sgl.: lichama 82, 822, sogopa 603, cnapa 382, hrarnna 931, nama 1141; sterre 72, wyrtrume 121. Gen. Sgl. lichaman 4c, 82, 161 etc.; lichamann 613, lichamen 87g; daneben auch nach der starken Konjugation gebildet Formen wie licames 721, lichamas 282, 1311 und lichamces 1261; das auslautende n ist abgefallen in lichama 124i. Im allgemeinen aber findet sich noch häufig die ae. Endung bewahrt: migdan 152, 162, geallan 282, snacan 1413 etc.; wirtnmen 892, mit Abfall des n ivaete 20is, 119i.
    digitised image 1
    digitised image 2
    digitised image 3