Volume 1

Thucydides translated into English / with introduction, marginal analysis, notes, and indices, by B. Jowett.

  • Thucydides. History of the Peloponnesian War. English
Date:
1881
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Thucydides translated into English / with introduction, marginal analysis, notes, and indices, by B. Jowett. Source: Wellcome Collection.

    45/736 (page 21)
    ογ ίΗε ΟοΓογΓΕεαηδ (λνΐιο \νεΓε ηο\ν ηΐΕ3ίεΓ3 οΓ ίΗε Ιοηίαη I. ογ 5είΐ), 53.ΐϋη§· ίο ΤευοΕ5, ε Οοπ'ηίΗΪΕη εο1οη7, άενΕδίΕίεά Αΐ ΐεη^Λ ίΐιε εοιιηίι-γ. ΤΗε7 εΙβο Πιιπιί 0711εηέ, λνΗοΓε ίΗε ΕΙείΐηδ ΙΐΕά ίΐιεϊτ άοεΗδ, ΗεεΕυβε ίΗε7 ΗΕά δηρρίΐεά ίΗε *£*£££ ι° ΟοπηίΗΪΕηδ \νίίΗ ιηοηε7 Εηά βΗϊρδ. Αηά, άιιπη§· ίΗε ι1ιβιη· ^ΓείΐίεΓ ρ&Γί οί ίΗε δΐίΓηηιεΓ ΕίίεΓ ίΗε Ηηίίΐε, ίΗε7 ΓείΕΐηεά ίΗε εοιπΓηαηά οί ίΗε 5εα Εηά 5ΕΪ1εά ηΗουί ρ1ηηάεπη§· Λ ο 3.11ΐε5 οΓ ίΗε ΟοπηίΗΪΕηβ. Βιιί, Ηείοΐ'ε ίΗε 5εΕ5οη \νΕ3 ονεη ίΗε ΟοπηίΗϊ&ηβ, ρεΓεεϊνϊη^ ίΗΕί ίΗεΪΓ Εΐΐΐεβ \νεΓ6 διιίτΓεπησ 5εηί οιιί ε Ηεεί Εηά ίοιτηεά ε εΕΐηρ ηί Αείϊυιη ίΐη<! ηεΕΓ ίΗε ρΓοιηοηίθΓ7 οΓ (ΖΗεΪΓηεπιπη ΐη ΤΗεδρΓοίΪΕ, ίΗ&ί ίΗε7 ηιΐ^Ηί ρΓοίεεί ΤευεΕδ Εηά οίΗεΓ ίπεηά17 ρΐηοεβ. ΤΗε ΟθΓεγΓ&εαη5 ννΐίΗ ίΗεΪΓ ήεεί Εηά Εΐτη7 3ίΕίϊοηεά ίΗεηΐ3ε1νε3 οη ίΗε ορροδϊίε εοΕ3ί Εί Τευεϊηπηο. ΝεΐίΗεΓ ρΕΓίγ ΕίίΕοΗεά ίΗε οίΗεΓ, Ηυί άυπη£· ίΗε ΓεηίΕΪηάεΓ οί ίΗε βυιηιηεΓ ίΗε7 ΓηΕΪηίΕΪηεά ίΗεΪΓ τεδρεείΐνε ρο3Ϊίΐοη3, Εηά Εί ίΗε ΕρρίΌΕεΗ οί ΛνίηίεΓ ΓείιίΓηεά Ηοπιε. Ρογ ίΗε λνΗοΙε 7εΕΓ ΕίίεΓ ίΗε Ηηίίΐε, Εηά ίοΓ ε 7εΕΓ 3Ι· . αίίεΓ ίΗΕί, ίΗε (ΓοπηίΗΪΕηδ, εχΕ3ρεΓΕίεά Η7 ίΗεΪΓ (ΙείεΕί ΤΗβ α*πη- «Γβ 1>υ3γ ϊη ΜΙΛι^ 81ιίΡ5. ΤΗοχ Ιοοίί ιΐιο υΐηιοεί “ίο1” ραιηε ίο αι-εΕίο α εΓε1ί ηανγ: τον,επ, νεκ αοίΐεοίεά ™γ™^ Γγοιώ ίΗε Ρείοροηηεδυβ Εηά Γγοπι ίΗε Γεβί οί Ηε1ΐΕ3 Η7 ίΗε ΕίίΓΕείΐοη οί ρη7. ΤΗε 0θΓε7ΓΕεΕη5 \νεΐΌ ΕΐΕπηεά α1ίΙΓΠ1 αί ίΗε τεροΓί οί ίΗεΪΓ ΡΓεΡΕΓΕίΐοη3. ΤΗεγ Γεάεοίεά ίΙίΕί ίΗε7 ΗεΗ ηοί εηΓοΙΙεά ίΗειηβεΙνεβ ίη ίΗε ΙεΕ^υε είίΗεί οίΓ^Τβ ΙΗε ΑίΗεηΐΕη3 ογ οί ίΗε ΤΕοεάΕειτιοηίΕη3, Εηά ίΗΕί αΐΐϊεβ ί°11ο'νβά ^ ΐη Ηε1ΐΕ3 ίΗε7 Ηηά ηοηε. ΤΗε7 άείεπηΐηεά ίο &ο ίο ΑίΗεηβ, ]οίη ίΗε ΑίΗεηίΕη ΕΐΙΪΕηεε, Εηά £εί ννΗηί Ηεΐρ ίΗε7 εουΐά Εοιγι ίΗειη. ΤΗε ΟοπηίΗίΕηβ, ΗεΕπη§· οί ίΗεΪΓ ιηίεηίιοη3, εΙβο 5εηί ΕΐηΗΕ33ΕάθΓ3 ίο ΑίΗεηβ, ίεΕπησ 1ε8ί ίΗε εοηιΗίηΕίίοη οί ίΗε ΑίΗεηίΕη Εηά 0οΓε7ΓΕεΕη ηηνΐεβ ηιιδΗί ρΓενεηί ίΗεΓη Βοηι Ηπηδΐη§ ίΗε ^εγ ίο ε βΕίΐβίΕε- ίοο. ίειτηιηΕίίοη. ΑεεοΓάίη§17 επ Ε33επιΗ17 ΛνΕ3 Ηείά εί αίΐ 5οίΗ Ρ&γΗ63 ίοπνΕΓά ίο ρΙοΕά ίΗεΪΓ Γεβρεείϊνε οαηβεβ; Εηά Ητβί ίΗε 0θΓε7ΓΕεΕη3 δροΐΐε Ε3 ίοΐίολνβ- 1 εη οί ΑίΗεηβ, ίΗοβε ΛνΗο, Η1<ε οιΐΓβεΙνεβ, εοιηε ίο 2^ ο ΟΓβ ννΐιο εγο ηοί ίΗεΐι-ΕίΠοδ Εηά ίο ννΗοπι ίΠε7 Πηνε^οί ν6Γ Γεηάει·^ &η7 οοηβϊάει-ΕΗΙε βεπάεε Εηά ΕβΗ Ηεΐρ ^3°.^