Volume 1

Thucydides translated into English / with introduction, marginal analysis, notes, and indices, by B. Jowett.

Thucydides. History of the Peloponnesian War. English

Date:: 1881

Credit: Thucydides translated into English / with introduction, marginal analysis, notes, and indices, by B. Jowett. Source: Wellcome Collection.

729/736 (page 705)

$ηηά οβεΓ5 δηοπβοε Ιο ΑΓίεηϋδ, ίδ. βη. Τίεροΐεηιιιβ, ηη Αίβεηΐηη οοιη- ηιηηάεΓ 3.1 δηηιοδ, ΐ. 117 ιηεά. Τοϋηηειίδ, (ΐ) ίηίβεΓ οί ΤοΒηΐάεδ, 3η Αίβεηΐηη, ΐ. ιοδ βη., 113 ΐηΐί.; (ϋ) ηηοίβεΓ, ίηίβεΓ οί Αυίοοίεδ, ϊν. 53 ΐηΐί., 119 βη. Τοίηϋάεδ, 3η Αίβεηΐηη, οοηηηηηάδ 3η εχρεάΐίΐοη Γουηά Ρείοροηηε- 5υ5, ΐ. ιο8 βη.; άείεηίεά ηί Οογο- ηεη, ίδ. 113. Τοβηΐάεδ, ίηίβεΓ οί Τβεηεηείιΐδ, 3 Ρΐηίηεηη, ϋϊ. 20 ΐηΐί. Τοίορβοηΐηηδ, 3η Οζοϋηη Εοοπηη ίπβε, ϋϊ. ιοί βη. Τοίορβιΐδ, ηη Αείοϋηη, ηηιβηδδηάοΓ Ιο (Γοπηίβ, ϊϋ. ιοο ΐηΐί. Τοηιειΐ50 Μουηί, ΐη Εηοοηΐη, ΐν. 118, ϋϊ. ΤοίΌηέ, ϊη ΟΡηΙαάίοέ, ΐν. ΐ2οιηε(1., 122 ΐηΐί., 129 ΐηΐί.; οηρίαΓεά βγ ΒΓ35Ϊβ35, ΐν. ΙΙΟ-ΙΙ4; εηίηΐδίεά βγ βΐηι ίο ΡηδΐίεΗάηδ, ίδ. 132 βη.; ΓοίηΡεη βγ ίβε Αίβεηΐηηδ, ν. 2, 3 ; ρτονΐδΐοη ι-ε5ρεείΐη§·, ΐη ίβε ίΓεηίγ βείινεεη Αίβεηδ ηηά Εηοεάηε- ηιοη, ίδ. ι8, χ. ΤθΓγΐ3115, 3 ίπεηά Οί ΒΓ3δΐά35 ΐη Τβεδδηΐγ, ΐν. 78 ΐηΐί. ΤΓηοβΐηΐηηδ, οηε οί ίβε Μηϋηη ίπβεδ, ΐϋ. 92 ΐηΐί. \3εε ΗεΓη- εΐεη.] Τπιάε, η ο ίπιάε ΐη ηηοΐεηί Ηεΐΐηδ, ΐ. 2 ΐηΐί.; ηηοΐεηί Πηάε εβΐεβγ βγ Ιηηά, ίδ. 13 ηιεά.; ίΓηάε ΐη οογπ 31 Αίβεηδ, νΐϋ. 4 ΐηΐί. [ορ. νΐ. 2ο βη.]; ΙΓηάε βεί\νεεη Ε§γρΐ &ηά Αίβεηδ, νΐϋ. 35 ηιεά.; βεί\νεεη Αίποη ηηά Ρείοροηηεδίΐδ, ΐν. 53 βη. ΤΓηάΐΐΐοη,ΡεΙοροηηεδΐηηίΓηάΐίΐοηδ, ΐ. 9 ΐηΐί.; ηηοΐεηί ΐΓηάΐίΐοηδ ίοο Γεηάϋγ Γοοεΐνεά, ίδ. 20 ΐηΐί. Τγ3§Ϊ3, ηη ΐδΐηηά οίί δηηιοδ, Αίβε- ηιηη νΐείοΓγ ίβενε, ΐ. π6 ιηεά. ΤτεηδϋΓγ οί ίβε Αίβεηΐηη οοηίεάε- Γ3εγ οπ^ΐηηΐΐγ 31 Όεΐοδ, ΐ. 96 ; εοηίεηίδ οί ίβε Αίβεηΐηη ίπη- δΐίΓγΐη ίβε ΑοΓοροΙΐδ, ϋ. 13 ιηεά.; ΐΓεηδίιπεδ οί Όείρβΐ ηηά Οίγηιρΐη, ΐ. 121 ιηεά., 143 ΐηΐί. ΤΥεηίΐεδ, αεε Ρεηοε. 'ΙΥεΓεδ, 3 ΤβΓηεΐηη ίπβε, ϋ. 96 βη. Τηβηΐΐΐ, 3 ΤβΓηεΐηη ίπβε, ϋ. ς6 βη . ΐν. ιοί βη. Τπβυίε οί ίβε Αίβεηΐηη ηΐΐΐεδ, ΐίδ ηηιουηί, ΐ. φ βη., ϋ. 13 πιεά.; ΐίδ βΓδί ΐιηροδΐίΐοη, ΐ. φ ΐηΐί.; ΐίδ ηιηουηί 35 βχεά ΐη ίβε ίΐιηε οί Απδίΐάεδ, ν. ίδ, νΐ; οβηη^εά ίο 3 άηίγ οί 5 ρεΓ οεηί., νϋ. 28 βη.;— ΐΓΪβπΙε εοΐΐεείεά βγ ίβε ΟάΓγδΐηη ΕιηρΪΓΟ, ϋ. 97 ηιεά. ΤΓΪεΓ3Γεβδ, 3ί Αίβεηδ, νΐ. 31 ΐηΐί., νϋ. 69 ΐηΐί., ηο βη. Τπβεδ πιηγ ΐηνοίνε ΐηιροΓίηηί ρπη- οΐρίεδ, ΐ. 140 βη. Τπηηοπη, ίβε ηηοΐεηί ηηηιε οί δΐοϋγ, νΐ. 2 ΐηΐί. Τπορΐυιη, ρΓοιηοηίοΓγ ηε3Γ Εηΐάαδ, νΐϋ. 35) 6ο βη.; ίετηρίε οί Αροΐΐο ΙβεΓε, ίδ. 35 ηιεά. Τπροά, 3ΐ Όείρβΐ, άεάΐοηίεά 35 3 ηιειηοΓΐηΙ οί ίβε Ρεπίηη \ΥτηΓ, ΐ. 132 ιηεά., ϋϊ. 57 ηιεά. Τπροάΐδοαδ, ΐη Με^ηΓη, ΐν. ηο. ΤπΓειηεδ, βΐ'δί βυϋί 31 Οοππίβ, ΐ. 13 ΐηΐί. [3εε δβΐρδ.] Τπίηεηηδ, 3η Οζοϋηη Εοοπηη ίπβε, ΐϋ. ιοί βη. ΤΓοεζεη, ΐη Ρείοροηηεδαδ, τεδίΟΓεά βγ ίβε Αίβεηΐηηδ υηάεΓ ίβε Τβΐπγ Υεητδ’ Ρεηοε, ΐ. 115 ΐηΐί.; ίβε ΤΓοεζεηΐηηδ ίυπϋδβ 3 οοηνογ ίο Οοπηίβ, ίδ. 27 βη.; ίβε ίεπ τΐίΟΓγ οί ΤΓοεζεη Γηνη^εά βγ ίβε Αίβεηΐηηδ, ϋ. 56 βη.; Οΐεοη ρεπ δυηάεδ ίβε Αίβεηΐηηδ ίο άεηιηηά ίβε Γεδίΐίαίΐοη οί ΤΓοεζεη, ΐν. 2ΐ βη.; ίβε Αίβεηΐηηδ δεΐζε Μείβοηέ ηηά Γηνη^ε ίβε ίεπΐίΟΓγ οί ΤΓοε- ζεη, ίδ. 45 [ορ. ίδ. ιι8, ΐϋ] ; ίβε ΤΓοεζεηΐηηδ ίυπϋδβ ίβε Εηοεάηε- πιοηΐηηδ ννΐίβ δβΐρδ, νΐϋ. 3 βη. ΤΓ0§ΐ1υδ, ηεηΓ δγΓηουδε, νΐ. 99 ΐηΐί., νϋ. 2 βη. Τγο]3π, εοΐοηΐδίδ ΐη δΐοϋγ, νΐ. 2 ιηεά.; ΐοοΡ, ίο§είβεΓ \νΐίβ ίβε δΐ- οηηΐηηδ, ίβε ηηιηε οί Είγιηΐ, ίδ. ΤΓΟίϋυδ, ίουηάεά ίτοηι Με^ηπι βγ Εηπϋδ, νΐ. 4 ΐηΐί. Τγου, $εε ΥΥεγ, ΤΐΌ]ηη. ΤΓυεε, ίθΓ η γεηΓ βείινεεη ίβε Εη- οεάηεηιοηΐηηδ ηηά Αίβεηΐηηδ, ΐν. 117—ι 19 5 ννΐίβ ίεη άηγδ’ ηοίΐεε, βείννεεη ίβε Αίβεηΐηηδ ηηά ίβε Βοεοίΐηηδ, ν. 26 ηιεά., 32 ιηεά.; βεί\νεεη ίβε Αίβεηΐηηδ ηηά ίβε Οβηΐοΐάΐηηδ, νΐ. η βη. [ορ. ίδ. ίο ηιεά.]$