Copy 1, Volume 1

Second voyage dans l'intérieur de l'Afrique, par le Cap de Bonne-Espérance, dans les années 1783, 84 et 85 / Par F. Levaillant [Edited by C. Varon, and completed by P.J.B. Legrand d'Aussy?].

François Levaillant

Date:: [1795?]

Credit: Second voyage dans l'intérieur de l'Afrique, par le Cap de Bonne-Espérance, dans les années 1783, 84 et 85 / Par F. Levaillant [Edited by C. Varon, and completed by P.J.B. Legrand d'Aussy?]. Source: Wellcome Collection.

55/370 page 5

$beau concert souvent nous laisse Tama vide , dès que son effet est produit , et le compositeur est froid à en rassembler les parties. Ramené peu à peu au ton de la société j’en repris insensiblement tous les goûts j et pour jouir aussi de mes trésors, je m’cd- forqai de me rendre étranger î\ moi-même. L’amitié oljtint avant tout mes homma- ges. Je revis, j’embrassai, je serrai con- tre mon cœur ce respectable Boers, dont la santé m’avoit causé tant d’alarmes, lors- que j’étois encore à cent cinquante lieueç du Cap et ca:n])é sur les bords du Kriga. C’est à lui , c’est au soin qu’il prit de m’at- tirer dans sa maison après mon désastr® dans la baie de bal dan b a , que je de vois tous les trésors d’un voyage aussi curieux. Il mit beaucoup d’empressement à vérifier l’état des caisses que je rapportois avec moi 5 déjà même il avoit employé les plus grandes précautions à débarrasser cellcvS que je lui avois adressées d’avance. Un zèle ingénieux lui avoit suggéré des moyens de conservation, dont j’étois étonné ; il s’étoit fait naturaliste pour m’obliger j non- A » n$