Quelques données nouvelles à propos des traités médicaux sanscrits antérieurs au XIIIe siècle / [Palmyr Cordier].

  • Palmyr-Uldéric-Alexis Cordier
Date:
1899
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Quelques données nouvelles à propos des traités médicaux sanscrits antérieurs au XIIIe siècle / [Palmyr Cordier]. Source: Wellcome Collection.

    8/12 (page 6)
    circulatoire et. respiratoire, du système nerveux...) ; cette classification n’a cessé de jouir dans l’Inde d’une estime universelle, affirmée par l’adoiition qu’ en firent les compilateurs les plus réputés, ^•^^%îî...et les médecins alchimistes. Dans la A de chacun des chapitres de la partie thérapeutique est invariable¬ ment précédé de la section correspondante du reproduite sans modifications ; si l’on ajoute qu’d existe de cette mêmef^o ^*o un MS. remontant au XlIIe s. [Ca?ni>if/ffe add. 1707] et que [op. cit. Sûtra. ch. 8, p. 181, I 22, v. 17] invoque l'autorité de et de [ibid. ch 6, v. 79, 9G, 98, 137, 160 -, ch. 7, v. 40, ch. 8, V. 28....], aucune donnée chronologique ne permettra plus d’identifier fils d’ou avec fils de «n^lW- L’attri¬ bution à du est aussi purement fantaisiste ; ce traité, que nous avons examiné de près (Bibl. du Sansk. College, Calcutta. Méd. No. 54), cire le le d’ etc. [fol. 147 b, 151 a, 184 a] ; c’est l’œuvre d’un alchimiste plus modei’ne, [Certaines formules y sont affublées d’appellations bengalies dé¬ pourvues de tout cachet d’ancienneté. Ex : Kâininïvallabha et Kâininï- madavidhünana (? ;, fol. 204b]. D’ailleurs, on ne compte pas moins de sept personnages du nom de parmi les auteurs âyurvé tiques. Enfin, la pourrait bien être, en l’absence de tout obstacle d’ordre chronologique, \a ‘‘ Badân, Yedân, on Nidâii’' que les Arabes fp. ex. Useibiah, li. 12, § 4] comptent au nombre des livres indiens relatifs à la médecine. V. L’emploi du mercure, dans se limite à l’usage externe ch. 8, p. 122, 1. 14-15, V. 13. Liniment contre les parasites de la tête]. le prescrit également îi l’intérieur, p. ex. contre la phtisie pulmonaire [p. 116, 1. 4 ; p. 119, 1. 1], et ordonne le sulfure noir de mercure, en disques, contre la diarrhée chronique [p. 61^ 1. 14 sq.] A l’époque de les médicaments métalliques et mer¬ curiels ont largement pénétré dans la thérapeutique. Quant à en qui l’on a voulu voir [Haas, loc. cit.] l’inspirateur de les auteurs et ouvrages qu’il mentionne obligent à le placer, provi¬ soirement au moins, dans le cadre des compilateurs de la seconde moitié du Xllle s., mais sa date peut être plus récente encore. (1) Nous essaierons prochainement de le de'montrer, à l’aide de preuves intrin¬ sèques. V. à ce sujet ArTcapralaça, éd. Sureçcandra Gupta Çâstrî Kavirâja. Calcutta, 1893. 8. pp. XIV, 127. (Car. beng.) Préface bengalie, p. 2-3.