Arte de la lavandera y del lavado doméstico segun los métodos ingles y francés ... / por Madama Peloace [i.e. Pelouze, or rather her husband, Edmond Pelouze], traducida ... por Don M. de R. y F. [i.e. Mariano de Rementeria y Fica].

  • Edmond Pelouze
Date:
1829
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Arte de la lavandera y del lavado doméstico segun los métodos ingles y francés ... / por Madama Peloace [i.e. Pelouze, or rather her husband, Edmond Pelouze], traducida ... por Don M. de R. y F. [i.e. Mariano de Rementeria y Fica]. Source: Wellcome Collection.

    49/94 (page 43)
    [43] áado lodos los hilos de las costillas para que no se peguen á la tela en la operación de pren- sarlos. e Conforme a las advertencias que se han dado, el color de un chal Indicara' desde lue- go el método particular que debe seguirse con respecto a' él en el lavado. El jabonado es en general el medio único de limpiar estas telaSj pero es menester ademas avivar los colores caídos, como se ha dicho hablando de las te- las de seda; y se necesita un jabonado masó menos fuerte, segiin que el color sea mas ó menos débil. No es tampoco preciso para las telas de lana que el deslave después del jabonado se haga con tanta exactitud como para los de seda y algodón. Hay también piezas en que sirve el jabón del úIiÍmu) jabonado , como los g uar- dapieses de lana ehísticos, los jubones del mis- mo género, <^c. Para el lavado de los chales blancos se procede ca^l del oiisrno modo que para las te- las de seda blancas, de lasque ya se ha ha- blado. La diferencia esta' en que los chales se estií'nden sobre una tabla para pasarles la es- cobilla, a' medida que se jabonan, porque en estos no perjudica la acción de la escobilla a’ la vista de la tela. El aderezo no podrá darse con tanta per- fección como entre los profesores de prensa* En París cuesta no mas que quince á diez y ocho cnartcs por cada chal de n)arca regu- lar. Pero en el caso de querer hacerlo cada