Arte de la lavandera y del lavado doméstico segun los métodos ingles y francés ... / por Madama Peloace [i.e. Pelouze, or rather her husband, Edmond Pelouze], traducida ... por Don M. de R. y F. [i.e. Mariano de Rementeria y Fica].

  • Edmond Pelouze
Date:
1829
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Arte de la lavandera y del lavado doméstico segun los métodos ingles y francés ... / por Madama Peloace [i.e. Pelouze, or rather her husband, Edmond Pelouze], traducida ... por Don M. de R. y F. [i.e. Mariano de Rementeria y Fica]. Source: Wellcome Collection.

    70/94 (page 64)
    [64] hablado, y cuyo uso sería muy de desear que se propagase. A veces también se usa la plancha pasada ligeramente, respecto á las piezas grandes de que acabamos de hablar, y en tal caso se seca la ropa de cama y de mesa por el mé- todo usado 5 se la quita cuando se ha secado como tres cuartas partes, se la dobla á lo lar- go, y se tiende así sobre la mesa de aplanchar en que se la vuelve á doblar por hojas dando sobre cada una de ellas una planchada rápida y muy caliente. Debemos recomendar aquí, que para lo- grar un retorcido uniforme en todas las par- tes de la ropa, y evitar á las mugeres encar- gadas de esta operación la estrema Incomodi- dad y fatiga del torcido á mano, se tengan ganchos á cierta altura, y á los cuales se ata una cuerdecita que sujeta la pieza de lienzo con un nudo corredizo. De este modo la que tuer- ce no tiene que hacer sino agarrar una de las puntas, y operar así con desembarazo. Planchado caliente de ropa Jiña. Luego que la ropa fina se haya azulado y almidonado como queda dicho, si se quiere plancharla inmediatamente, se la dispondrá cuando esté todavía un poco hiímeda ponién- dola en monton y atravesadas en él entreve- radamente las piezas que eslen muy secas con las que no lo esten tanto, y envolviéndolo por