Introduction à l'étude de la médecine expérimentale.

  • Bernard, Claude, 1813-1878.
Date:
1903
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Introduction à l'étude de la médecine expérimentale. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The University of Leeds Library. The original may be consulted at The University of Leeds Library.

    16/376 (page 12)
    vcut connaitre la signification des phenomenes dont Yohseri>atio}i lui a revele I'existence. Pour cela il rai- sonne, compare les fails, les interroge, et, par les reponses qu'il en tire, les controle les uns par les autres. C'est ce genre de controle, au moyen du rai- sonnement et des faits, qui constitue, a proprement parler, Vexperience, et c'est le seul precede que nous ayons pour nous instruire sur la nature des choses qui sont en dehors de nous. Dans le sens philosopliique, I'observation montre, et I'experience instruit. Cette premiere distinction va nous servir de point de depart pour examiner les de- finitions diverses qui ont ete donnees de Vobsej-pation et de Vexperience par les philosophes et les medecins. g I. — Definitions diverses de I'obsei'valion et de I'experience. On a quelquefois semble confondre i'experience avec I'observation. Bacon parait reunir ces deux cho- ses quand il dit : « L'observation et I'experience pour amasser les materiaux, I'induction et la deduction pour les elaborer : voila les seules bonnes machines intellectuelles. » Les medecins et les physiologistes, ainsi que le plus grand nombre des savants, ont distingue I'ob- servation de I'experience > mais ils n'ont pas ete completement d'accord sur la definition de ces deux termes. Zimmermann s'exprime ainsi : « line experience difFere d'une observation en ce que la connaissance qu'une observation nous procure semble se presenter d'elle-meme ; au lieu que celle qu'une experience nous fournit est le fruit de quelque tentative que Ton fait