Massazh pri lechenii podkozhnykh perelomov (klinicheskiia nabliudeniia, nachatyia v Margelanskom miestnom lazaretie i okonchennyia v khirurgicheskoi klinikie professora V.A. Ratimova) : dissertatsiia na stepen' doktora meditsiny / K.A..Shul'tsa ; tsenzorami dissertatsii, po porucheniiu Konferentsii, byli professora M.S. Subbotin, V.A. Ratimov i priv.-dots. L.V. Orlov.

Shul'ts, Konrad Feofil Al'bertovich, 1858-

Date:: 1891

Credit: Massazh pri lechenii podkozhnykh perelomov (klinicheskiia nabliudeniia, nachatyia v Margelanskom miestnom lazaretie i okonchennyia v khirurgicheskoi klinikie professora V.A. Ratimova) : dissertatsiia na stepen' doktora meditsiny / K.A..Shul'tsa ; tsenzorami dissertatsii, po porucheniiu Konferentsii, byli professora M.S. Subbotin, V.A. Ratimov i priv.-dots. L.V. Orlov. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by The Royal College of Surgeons of England. The original may be consulted at The Royal College of Surgeons of England.

18/76 page 16

$— 18 — ншзсиіаіге, Іез шкеяШщ Іез Ьгісіез, Іез асіііегепсез сіек Іешіопз, Іез гоісіеигз агіісиіаігез, Іез іаиззез апкуіозез, Гераноиіззешепі аез' зупоѵіаіез», а немного ниже «,1е (Ііз тёте ріиз: 1'асііѵііе (Іез іопс- Ііопз ёёпегаіезаи тетЬге ехсііега ]а ѵііаШб (1е Гоз; 1а гец<т6гайоп оззеше роигга еп біге іпПиепсёе. еі 1е саі зе Гаіге ріиз гарісіетеоі еп тёте істрз яие ріиз зоШіе Въ началѣ 1886 года С. Коих 4Э) въ своемъ трактатѣ «8иг 1е тазза^е» на стр. 31 говорить, что примѣняетъ массажъ съ ^аг- ностическою цѣлью и съ цѣлыо утоленія боли при переломахъ и даже: «(Іапз Гші сіез саз ап шаззе роигсонзегѵег аи тетЬге за тоЫШ<\.. аапз Гаіііге саз роиг сопзегѵег 1а Гопсііоп еп еѵііапі шіе орбгаііоп **). Жаль, что онъ вовсе не говорить о времени, когда онъ массп- руетъ съ этой цѣлью—до или послѣ сьема неподвижной повязки. Относительно успокоенія боли онъ указыпаетъ, что «Іогзяие ил героз, 1а ііхайоп йапз ип аррагеіі пе зиіШ раз, оп оМіепІ раг ГеДОеига^е ипе сіітіпиаііоп гарМе (Іез зоийгапсез ***). Такова литература массажа при переломахъ до перваго заяв- ленія Ііисаз СЬатргоптеге'а. Еакъ видно, хотя понятіе о мас- сажѣ пока еще смутны, но то тутъ, то тамъ прорывается созна- ние, что иммобилизація не представляетъ изъ себя идеала леченія переломовъ, что, напротивъ, она можетъ принести вредъ и что зна- чительно лучше раньше производить движенія и даже до наложе- нія повязки примѣнять массажъ. Что массажъ дѣйствптельно про- изводился уже въ это время, это мы можемъ видѣть изъ заявле- ній другихъ авторовъ, которые возстаютъ такъ пли иначе протпвъ него. Такъ, еще въ 187 7 году, почти одновременно съ работами ВгиЬег^ег'а,, МепяеГя, Росігаг&ато и др. Неггтапп60) выступаетъ противъ массажа, но выступаетъ только съ теоретическими раз- суждевіями, обусловленными прежними воззрѣніямп на образованіе костной мозоли и необходимость способствовать этому образованію иммобилизаціею. Самъ онъ ни разу не примѣняль массажа при переломахъ («Веі Кпоспепогііспеп пэЬе ісіі (Ііе пене Киппеііюае Ьіспег шсМ ап^еѵѵепаеі»), хотя охотно прпзнаетъ, «(Іазз іп гѵгеі- Геіпайеп Раііеп, Ьезопсіегз \ѵо іп аег Капе ѵоп беіепкеп ше Біа§- позе еіпез КпоспепЬгиспез оиег еіпсг Ьихаііоп аигсЬ зіагке Віиіег- *) Который очень могуществепъ протнпъ мышечной птрофіп, контраптуръ. руб- довъ, срощсній сухожилій, тугоподвіглшостп суставовъ, ложныхъ анкплозовъ, накоп- ления снновіадьной жидкости. Скажу даже больше: двятельное производство главныхъ отправлепій конечности возбудить жпзнеппость костп, это въ свою очередь можетъ повліять пд костпую регепераціго и мозоль можетъ образоваться быстрѣе и вътоже время крѣнче. **) Въ одпомъ случаѣ массируготъ чтобы сохранить члену его подвижность, пъ другомъ, чтобы сохранить функціго, пзбѣгая операніп. ***) Если для этого недостаточно покоя и фиксаціп въ пппараіахъ. то быстрое умсныпепіе страдапій достигается поглажпваніемъ.$

Licence and re-use

Contents