Maison rustique, or the covntrey farme / compiled in the French tongue by Charles Steuens and John Liebault ... and translated into English by Richard Svrflet ... Also a short collection of the hunting of the hart, wilde bore, hare, fox, gray, cony; of birds and faulconrie.

Charles Estienne

Date:: 1606

Credit: Maison rustique, or the covntrey farme / compiled in the French tongue by Charles Steuens and John Liebault ... and translated into English by Richard Svrflet ... Also a short collection of the hunting of the hart, wilde bore, hare, fox, gray, cony; of birds and faulconrie. Source: Wellcome Collection.

932/961 (page 902)

$/ I I A table of the matters contained in » + \ thefeuen Bootes of the Countrie houfe. J- planted^i/. 418. Ahrecocfy trees grafted are veiy tender in the time of froft,47). Acornes to growokes vpon,how they muft be Ibwen and husbanded,8x 6. An Acre ofground how much it contained^ 6<)i. Adam created the firft day of the moone^j. Adders toong, 270. Agnus Caftta is planted,and where,3 6j. Agrimome,i6j. Apples with fliort ftartes, 48#. Apples of loue,322.maruellous Apples brought by Moniieur Du Bellay Bb.of Mans, 361. Ap. pies of a yellow colour,46p# Apples oftwo taiies, „^5.wilde Apples di(lilledyf8$ . iftilled <84.. a Bel borne the fourth of the moo ne, a good day,44# . , Abrecocke tree. 47 Abrecockf tree andAbrecocks howe Aquavit* often difiilled^ 84. and where of it muft be made, 58^, it hath infinite vertuci. ibid. Aquitaine a countrie fruitfull in all manner of good things,i6. Arad? the herbe, and the obferuations therC« Qf,^25.22,6. Arbors for gardens. Sc wood fit for them,] jj. Arbors of the kitchen garden,204. The Arders of arable ground/67. An Arpert ofgroundhow much it contain- eth,6f2. A good Aire%zneceflarie thing to aFarme, J. Arfmdrt why fo called Sc the properties ther- Albergcs,orfmall peaches,47?. of,iff. Alembeth of piaffe how they muft beordred, Artichokes, zio. their vertucs and manner of ^73 •Alembicks of the Venetians, f7t «how drefling, and that mowles and myceare to choofe them ofglafle, f4r. Aiembicks enemies vnto them,2jr.- for diftilIation,f £f.^66. Afamm Baccksr, and the veriues thereof, 258» Alarmes,and the confection thereof,6x7. good for a quartane asué^f f, Alk^i^ngi and the vertues and natures there- Aftes make a Icane ground,8, allies clutterin® 362' together like balles, aligne of rame,33. * AReytSy 3 01. A ft tree diftiilcd,and the one thereof,6 22. Aü*r trees,and Aller plots/42.how planted, After agus may be growne of fheepes homes S13. 23^; Almond trees where and when to be planted, Ajfts toplowwithail, 67 ^. A (Tes forefhewing 472 .bitter Almonds made fweete.,473. Ai- raine ,33.196.197. the natiu*e,biirthen and monds without ftiell and naturally written goodnes of an A fle,ibid. vpon,ibid. Astrologie inuented by fhepherds,! f4. Amelcorney686, Auensyi^6. Angelica and his vertucs, 2f 8. the compound Antumne, and the conftitution thereof. water thereof, 592. The people otAuuergne arc induftrious and The^^w/wjloucrsof their profitai, painful,but coucting other mens gaine^i. Anion a good foiIe,i6. Anife, 317. B Ants fpoyling trees,f n .f 23. and vine$,7f 2,to driueaway Ants^yy. X)^ger$ or Brocks are of two forts, their Apple-trees in what ground they grow beft, 8c XJ earthcs,$64. how grafted,4^9.Applctrees the moftpre- Bate-treewhere it muft be fowen,42é>.in what tious and molt in requeft of all other trees, place it dehghteth, 509. the faculties there- 484,howtokeepe Apples, 52?.golden Ap- of,ibid. Baie-trce keepethihe houfe from pies,3 23. how to hauc red apples, ^ 5.lightnings 10, The$