Maison rustique, or the covntrey farme / compiled in the French tongue by Charles Steuens and John Liebault ... and translated into English by Richard Svrflet ... Also a short collection of the hunting of the hart, wilde bore, hare, fox, gray, cony; of birds and faulconrie.

Charles Estienne

Date:: 1606

Credit: Maison rustique, or the covntrey farme / compiled in the French tongue by Charles Steuens and John Liebault ... and translated into English by Richard Svrflet ... Also a short collection of the hunting of the hart, wilde bore, hare, fox, gray, cony; of birds and faulconrie. Source: Wellcome Collection.

934/961 (page 904)

$BirtbwQYt of two fortes, and where planted, 277* Bisfyt, 7x9. Btflort3z6$. Bitter char ie-tree y 477. Biacke-birdes are notable birdes,not fubieft to any diieafes, 898.Blackebirde$, and their foode,89Ç. Blanch, what kinde ofcorne, 28). Blajphenne maketh a man contemptible^ o. Mans Blood and GoatesJSW diftilled,^ 87. ' drakes blood and the vernies thereof, 58 8. goats blood againil the ftone, 167. - Blood-fuckersfwallowed by an Oxe, 134.01* by afteepe,161. Borage and his vertues,2 27. Wilde Bore and fowe howe they differ^ 53. i wilde Bores the murtherers of dodges, 3 5 îî .the hunting of them is dangerous, 8f 5. they vfe no turnes, ibid.howe to kill them,ibid. and what good , commeth of the killing of them, ibid, the belt time to hunt them, and the lignes of a good one, 8£2. the difference betyvixt them and tame hogs, 8^3. his wounds are dangerous, 852. after fowcr yeeres they doe nothing but grow leaner, 834. Boxtree, the death of bees. 3 57. Bran of meale, 707. Bran dilhlled, 5oo. Bread ofBran,719.Bread the making thereof, 704. the differences of corne whereof it is made, 703. the differences of bread, 717. Bread of diuers fortes according to the di- uerfrtie of corne and countries, 711. reple¬ tion of bread, the woorfi kinde of reple¬ tion ,716'. Bread called [ Tain mollet'] or \fPam de bouche ]ji 5 fpic zd bread,ibid.and 719. old Bread is ill for the bodies20. the diuersvfes ofBread, ibid, tolled Bread af¬ ter meatv ibid, wafted Bread good for the health, 72i.Bisket,7i9.7i?.Bread diftilled, 199- ^ ' : Brewhcufe for bcere, 724. MridanneaiiX) what kinde ofpaftcmeate they be,723* Broome y 358. Batchers broom e, 3 6$. Brocks of twe fortes, 863 .their earthes,ibid. they are more hard to take then foxes,and what their nature is, 867. wherefore their flelhis good,863, Uw,fituate betwixt the riuers of Seine and Marnc,and therefore plentiful in fruit and come, 13. The people of Bryc are fubtilc. fierce,and rafter. Great Bubbles in the water are a ftme ofrain, 34* Buffles orwilde Beenes, 14?. to plowe with them, 67 5. He tiiat hath Bugle and Sanicle, carcth not for the furgeon of a bugle, 262. BugkJJ'e, 227. Building mull be anfwerable to the r eue new, 16. Building as it is nowe vfed,is differing from that of old, 1. where and how to feat your Buildings, 8. the Building and inclo- img ot a farme-houfe, 1S. to builde on the top of high ground, 14, Bulttnghoujt where it mull be, 22, Bulles y and the markes of a good Bull, 87, one bull to threefcore kine. 146. Buis tyedto a figtreebecome gentle,:71. Burgundians arc free and willing , but hcad- Itrong, 31. Burnet andhis venues,222.diftilled, 594. Butter} and how itmufl bee made, 89.90. and where it mull be made, 12. Butterflies eating bees, 414. Moe and more roohft Ita^mthen fcllars, 4, Buzzards and fparrow haukes doe differ, the mannerhowto take and feede them, and to cure then* difeafes,S74. / -r. ► * * ■ J 4 ■ i v k y. ^ , phages of all forts, howe they mull bee husbanded, 213. when to be fown,ioBe 209. old Cabage feede bringeth foorth ra- cuftes, 214. certaine obferuations about Cabages,2i5. good for all drfeafes, 2x6. omîmes to vines and wine, 215, they refill drunkennes,ibidem, rotten they hurt their next hcarbs, ibid. Great Cages make the birdcs nothing the bet- S'-* . o . Cam borne the third day of the moone, anil! day, 44. Calpsrf 23. Caluesy and how to geld them, 88. Calami nt, 31 o. The CaUndcr her nature and feeding, 894. Camomile y 521. The people of Campai vie willing,but ftandin*- in their opinion. A Candle of the epes few ct keepethmice from eating cloths m a chefl, \ 6$. Canker in trees, 127. Canttrbune$