Cachets d'oculistes romains / par A. Héron de Villefosse et H. Thédenat. Tome I. ... Dessins de M. Falcoz.

  • Héron de Villefosse, A. (Antoine Marie Albert), 1845-1919.
Date:
1882
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Cachets d'oculistes romains / par A. Héron de Villefosse et H. Thédenat. Tome I. ... Dessins de M. Falcoz. Source: Wellcome Collection.

    200/226 (page 190)
    appliquait. Nous avons eu occasion de citer (1), d'après un cachet qui était conservé, en 1767, dans le cabinet des jésuites de Lyon, un collyre adoucissant si on l’em- ploie avec du blanc d’œuf, lene ex ovo, mordant avec de l’eau, acre ex aqua; nous avons donné, à cette occa- sion, la liste des collyres ex ovo. Le lait était employé au même usage. Galien confirme les indications fournies i par les cachets sur ce point : « Lenitivos autem liquo- res dixi ovi candidum et fenigraeci decoctum et ad haec amplius ipsum lac, in quo providum esse convenit ut juvenculae simulque boni succi faeminae existât, ubenbus ipsius in cotem, in qua collyrium leritur, expressis, quo cahdum adhuc oculis infundatur (2). » Le mot lene se rencontre trente-trois fois sur les cachets, seul, avec indication de maladie, associé au mot m[edicamentum) ou à des noms de collyres, avec les formules ex ovo ou e lacté muliebri; il n'est pas associé moins de treize fois au collyre penicillum : lene (3) ; lene ad omnem lippitudinem (4) ; album lene medicarnentum ad impetum lippitudinis (5); \albu]m (?) lene medicarnentum ad lippitudinem oculorum (6) ; authe- (1) P. 172. (2) mPi G'vvQio’Swç ÿapptcbcwv tojj x«rà T07rovç, b IV, c. lit, p. 712 dut. XII. (3) Siebel, N. R., p. 114, n° 93, Grotefend, n° 28; Grote- fend, n° 83, Desjardins, Mon. de Bavai, p. 86 et pl. VI, fîg. 2 (Grotefend ne lit pas lene); Schuermans, Revue archéol., 1867, t. XVI, p. 73, Klein, n° 119; Klein, n° 123, V. Poggi, Sigilli antichi, tav. XI, n° 173. (4) Tôchon, n° 19, Orclli, n° 4233, Grotefend, n° 63. (5) Brambach, C. I. IL, n° 1901, Grotefend, n° 10. (6) Duchalais, p. 188 en note, Grotefend, n° 31 ([albujm est une restitution de Grotefend).